Euler equation
Eulerova jednadžba
equating oor Kroaties
equating
en
Present participle of equate.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
jednadžba
We see that as an equation that equals violence against women.
To vidimo kao jednadžbu koja je jednaka nasilju nad ženama.
ravnoteža
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You're equating this victim with animals mistreated at a rodeo.
Cijenim to, HankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many know of his equation E=mc2.
Miči ruke sa mene, inače ću te baciti na koljena pred cijelim baromjw2019 jw2019
Equation 2: Determination of average hourly concentrations
U četiri ujutro ti želiš istovariti njeno tijelo u Jerseyu?!EurLex-2 EurLex-2
9 The psalmist was inspired to equate a thousand years of human existence with a very short time in the experience of the eternal Creator.
I ako ti ne podjes sa mnom, znamo dosta djevojaka, koje ce htjetijw2019 jw2019
Measurement-based methodologies shall be approved in accordance with tiers with the following maximum permissible uncertainties for the annual average hourly emissions calculated in accordance with Equation 2 set out in section 3 of this Annex.
Bilo bi dobro znati da nije umro bez razlogaEurlex2019 Eurlex2019
For a minimum of sixteen points in the subsonic flow region, the calculated values of Cd from the resulting calibration curve fit equation must be within ± 0,5 % of the measured Cd for each calibration point.
Moramo nešto smisliti da im odvratimo pažnjuEurLex-2 EurLex-2
The equation is:
Zar nije najbolja?Eurlex2019 Eurlex2019
Equation
To ti je sa mamine straneEurLex-2 EurLex-2
But the Chinese were to go on to solve even more complicated equations involving far larger numbers.
Kakvu noćnu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're the only one who's figured out the equation.
Ali ne vidim ljudsko lice na MjesecuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In addition, it should be noted, as the Commission also noted in its pleadings, that such an approach equates taxation on the rental or leasing of a motor vehicle with taxation on the purchase thereof.
lako sam neverovatno privlačan...... imam i snagu voljeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I broke everything down into the smallest parts and tried to think of each person as a number in a gigantic equation.
Plava sjenicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you give me the information, I will extract the Sons from the RICO equation.
Korvete Tucker i njegov tim dat će sve od sebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The critical dilution volume (CDVchronic) is calculated for each substance (i) using the following equation:
Evo savjetaEurLex-2 EurLex-2
Temperature greater than or equal to 266 K (– 7 °C) and less than or equal to the temperature determined by the following equation at the specified atmospheric pressure:
Nisam to mislila i ne želim toeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
What this substance it is, some people think is sort of stuff, somepeople think it is a constant should be in Einstein's equations some people think is just a reflection of fact we may got that gravity worry again.
Laku noć, dušoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ‘linie’ part of the name refers to the crossing of the equator, which maximised the effect of maturation.
Tko ih šljiviEurlex2019 Eurlex2019
Member States shall inform the Commission, by way of a protocol, of the grading methods they wish to have authorised for application in their territory, describing the dissection trial, indicating the principles on which these methods are based and the equations used for assessing the percentage of lean meat.
Lucy je to razotkrila.I objavila istinu.- Izvrsna naslovnicaEurLex-2 EurLex-2
“You’re equating Jeremiah Goode with Charles Manson?”
Jeste li provjerili priču s drugima?Literature Literature
Bernoulli' s equation gives us the total amount of energy contained in the air flow
Želiš li stvarno dospjeti dalje od ovog ureda, uzmi lijepo svoju torbicu, otiđi odmah kući i uništi tu vrpcu koju si trebala uništiti kao i ja, odmah po primitkuopensubtitles2 opensubtitles2
It's not a complex equation. Jóhanna dear
Ali zaustavio je motor ispred pljačkašaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once the ACIP entered the equation, it became clear that this had almost always been a rationalization.
Vratit ćete se sutra?Literature Literature
You're mind couldn't process all those equations at once.
Ja ne ubijam zarobljenikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The specific fuel consumption for each WHTC hot start test performed shall be calculated by the following equation:
Netko je ucmekao Tyreejaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
One, entitled Sealing the Maze, the Theseus Equation, was especially consulted.
Ajmo momci, na njegaLiterature Literature
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.