exegesis oor Kroaties

exegesis

/ɛksɪˈdʒiːsɪs/, /ɛksɪˈdʒisɪs/ naamwoord
en
An exposition or explanation of a text, especially a religious one.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

egzegeza

naamwoord
Others place primary emphasis on the reasoning of post-apostolic theologians or on biblical hermeneutics and exegesis.
Drugi stavljaju glavni naglasak logiku postapostolskih teologa ili na biblijske hermeneutike i egzegeze.
Open Multilingual Wordnet

tumačenje

naamwoord
He said, "In your exegesis, you must make it clear
Rekao je: „U svojem tumačenju, mora ti biti jasno
Englesko-hrvatski-rjecnik

objašnjenje

naamwoord
Englesko-hrvatski-rjecnik

Egzegeza

en
critical explanation or interpretation of a text
Others place primary emphasis on the reasoning of post-apostolic theologians or on biblical hermeneutics and exegesis.
Drugi stavljaju glavni naglasak logiku postapostolskih teologa ili na biblijske hermeneutike i egzegeze.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was the most highly qualified exponent of the Christian culture of his time in very varied contexts, from theology to exegesis, from history to erudition.
Ponovo istovatican.va vatican.va
Bruce, professor of Biblical criticism and exegesis at the University of Manchester, England, stated: “It is not usually possible to demonstrate by historical arguments the truth of every detail in an ancient writing, whether inside or outside the Bible.
Ne govorim o košarci.Ti i ja. Jedan na jednogajw2019 jw2019
As the Second Vatican Council teaches in the Constitution Dei Verbum (n. 12), a good biblical exegesis demands both the historical-critical and theological methods since Sacred Scripture is the Word of God in human words.
Lijevo stopalovatican.va vatican.va
In this regard Hugh of Saint-Victor is a typical representative of monastic theology, based entirely on biblical exegesis.
Mislio sam da je večeravatican.va vatican.va
Gennadius is seen to have been a learned writer, who followed the Antiochene school of literal exegesis.
Treba mi morfijum, sad će ručakWikiMatrix WikiMatrix
St Thomas Aquinas has left us a beautiful comment on the Pauline Letters, which represents the ripest fruit of medieval exegesis.
Moj problem je ovo mjesto ovdjevatican.va vatican.va
He said, "In your exegesis, you must make it clear that every single verse of the Torah is a commentary, a gloss upon the Golden Rule."
Nisam ti mogla reći prijeted2019 ted2019
Thus traditional exegesis supposes that after his release Paul sailed from Rome into Asia, passing Crete by the way, and that there he left Titus "to set in order the things that were wanting."
Ne, idemo sviWikiMatrix WikiMatrix
Some of the letters are of considerable interest for the exegesis of the Greek bible.
Za dvije godine mogu na veliki ekranWikiMatrix WikiMatrix
Such a commentary should provide a clear and comprehensive exegesis of the articles of the Common European Sales Law together, where appropriate, with an explanation of the policy choices which underpin specific articles.
Pogotovo djevojkenot-set not-set
The exegesis of both the principles and the models is illustrated with 47 specific recommendations.
Čega se prvog sječate nakon eksplozije?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
At the same time I had a Greek exegesis course in the book of Romans.
Isuse, mogu nagovoriti te klince za preplate, toliko očajno žele droguLiterature Literature
The School of Antioch was one of the two major centers of the study of biblical exegesis and theology during Late Antiquity; the other was the Catechetical School of Alexandria.
Mislim da čak i ne radi, nikad ne ide na posaoWikiMatrix WikiMatrix
While the Christian intellectuals of Alexandria emphasized the allegorical interpretation of Scriptures and tended toward a Christology that emphasized the union of the human and the divine, those in Antioch held to a more literal and occasionally typological exegesis and a Christology that emphasized the distinction between the human and the divine in the person of Jesus Christ.
Ja, John, uzimam tebe, Jane, da mi budeš ženaWikiMatrix WikiMatrix
In recent centuries – in step with a growing interest in Joseph's role in Gospel exegesis – he himself has become a focal figure in representations of the Holy Family.
Njegovi prvi obraćenici bili su kršćanski vitezovi...... također razočarani krvoprolićemWikiMatrix WikiMatrix
One final term nevertheless demands exegesis: the idea of ‘conquest’ itself.
Pompej je pobjegao, grad je vašLiterature Literature
With the support of his mentor Michael Maestlin, Kepler received permission from the Tübingen university senate to publish his manuscript, pending removal of the Bible exegesis and the addition of a simpler, more understandable description of the Copernican system as well as Kepler's new ideas.
Upali su unutra, našli su mi ilegalnu satelitskuWikiMatrix WikiMatrix
(Journal of the Society of Biblical Literature and Exegesis, 1882, page 67) Our figurative heart involves our feelings and emotions, including joy. —John 16:22.
Jako dobar hitac, Gjw2019 jw2019
In the post-conciliar period Schillebeeckx' attention shifted somewhat from Thomism to biblical exegesis.
Odmah dovedite pirotehničareWikiMatrix WikiMatrix
It was one of the two major centers of the study of biblical exegesis and theology during Late Antiquity, the other being the School of Antioch.
Želim ti se ispričati za tajming za riječi na " V "WikiMatrix WikiMatrix
This recognition was also granted to Lawrence of Brindisi because he was the author of numerous works of biblical exegesis, theology and sermons.
Da, mislim da si previse jela za dorucakvatican.va vatican.va
Gennadius is known to have been a learned writer who followed the Antiochene school of literal exegesis, although few writings have been left about him.
Gospodo, želite li otvoriti ples, damu morate dobiti na dražbi!WikiMatrix WikiMatrix
Theology to him was essentially explaining, understanding Scripture; or we might also say that his theology was a perfect symbiosis between theology and exegesis.
Ništa za mene, hvalavatican.va vatican.va
50 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.