exhaust pipe oor Kroaties

exhaust pipe

naamwoord

For internal combustion engines, the pipe that vents waste gases from the engine.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

ispusna sapnica

ispušna cijev

naamwoord

The gas is mixed and diluted by the exhaust gas, but must not react in the exhaust pipe.
Plin se miješa i razrjeđuje ispušnim plinom, ali ne smije reagirati u ispušnoj cijevi.

odvodna cijev

naamwoord

Soortgelyke frases

boiler exhaust piping
cjevovod za odvod plinova kotla

exhaust piping
cjevovod ispušnih plinova

voorbeelde

Land vehicle exhaust pipe and muffler brackets
Ispušne cijevi za kopnena vozila i Nosači prigušivača

Exhaust pipes passing through accommodation or the wheelhouse shall, within these, be covered by protective gas-tight sheathing.
Ako ispušne cijevi prolaze kroz nastambe ili kormilarnicu, unutar tih prostorija moraju biti zaštićene plinonepropusnim zaštitnim omotačem.

No fuel tanks and their fittings above engines or exhaust pipes
Tankovi za gorivo i njihova armatura ne smiju se postavljati iznad motora ili ispušnih cijevi

Exhaust pipes and fittings of stainless steel, junctions for pipes, adapter pieces
Ispušne cijevi i dodatci od plemenitog čelika, elementi za spajanje cijevi, elementi za izjednačenje

Silencers and exhaust pipes; parts thereof
Prigušivački lonci i ispušne cijevi; njihovi dijelovi

The minimum diameter ratio between exhaust pipe and probe shall be 4.
Najmanji omjer promjera ispušne cijevi i sonde mora biti 4.

The sensors intended to be installed in diesel-engine exhaust pipes may be exposed to considerably higher stresses.
Osjetnici koji se ugrađuju u ispušne cjevovode dizel-motora mogu biti izloženi znatno višim naprezanjima.

Other openings (ventilation pipes, exhaust pipes, etc.)
Ostali otvori (ventilacijske cijevi, ispušne cijevi itd.)

Exhaust pipes and silencers
Ispušne cijevi i prigušni lonci

Ratio of cross sectional areas of isokinetic probe and exhaust pipe
Omjer površina poprečnog presjeka izokinetičke sonde i ispušne cijevi

We found something of Lori's on the rental exhaust pipe:
Našli smo nešto Lorino na ispušnoj cijevi Bentleya.

Lubricating oil tanks and their fittings shall not be located directly above engines or exhaust pipes.
Tankovi ulja za pomazivanje i njihova oprema ne smiju se postavljati direktno iznad motora ili ispušnih cijevi.

It makes an uneven noise because the exhaust pipe sometimes dips down under the surface of the water.
Ima neujednačen zvuk jer je ispušna cijev katkada ispod vode, a katkad iznad.

Pressure In vehicle exhaust pipe : ± 2 mbar.
Tlak u ispušnoj cijevi vozila: ± 2 mbar.

EP Exhaust Pipe
EP, ispušna cijev

The reference point shall be at the end of the exhaust pipe;
referentna točka nalazi se na kraju ispušne cijevi;

The probe must extend across at least 80 % of the diameter of the exhaust pipe.
Sonda se mora protezati preko najmanje 80 % promjera ispušne cijevi.

Exhaust pipes for land vehicles
Ispušne cijevi za kopnena vozila

Fuel tanks and their fittings shall not be located directly above engines or exhaust pipes.
Tankovi za gorivo i njihova oprema ne smiju se postavljati direktno iznad motora ili ispušnih cijevi.

open tube facing upstream on the exhaust pipe centreline;
sonda s otvorenim krajem, usmjerenim u smjeru suprotnom od smjera strujanja;

Manufacture of electric and more resource-efficient transport equipment; exhaust pipes and their parts (also particles filters);
proizvodnja električne prijevozne opreme i energetski učinkovitije prijevozne opreme; ispušnih cijevi i njihovih dijelova (i filtara za čestice),