find first oor Kroaties
find first
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
pronaći prvo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I think you should present your findings first.
To je uvredljivo i nepristojnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I fumbled to the right, to the left, in all directions, finding, first, a wall, then an opening.
Ja sam putna agencija?Literature Literature
Who will I find first?
Bob, koje želiš za studio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We find him first, we find him fast.
Možete uci na nekoliko trenutaka, gdo PowersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I were to talk about my findings first, the body we found this time has nothing to do with the case in Vladivostok.
Dokazao si svojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I were to talk about my findings first, the body we found this time has nothing to do with the case in Vladivostok.
Može preživjeti samaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
106 In that regard, the Tribunal finds, first, that, in the light of the findings of the NSA’s investigation, the applicant could not continue to occupy his post.
Krvne veze ne jamče odanostEurLex-2 EurLex-2
More specifically, the Commission finds, first, that for the purpose of setting the storage operators’ authorised revenue the CRE allows them to obtain a return on their fixed capital.
Mi imamo kemiju zajednoEuroParl2021 EuroParl2021
She has helped us to establish first contacts , to find first sponsors , and she helped with logistics at our first Summer Course and with financing of Spring Course IBS+ .
Možeš se vratiti i biti s prijateljima, u redu?hrenWaC hrenWaC
You have to find him first and keep him alive until I can find a cure.
Prepoznaješ ovo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you want to find water, you must first find Dirt.
Kako je, Bude?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We will find the guilty party by first finding witnesses to the events at Covent Garden.
Ne prave ih više takveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In order to find the answer, we must first find, the true underlying cause.
Imaš li mi što za reći?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is the first time we find out his first name.
Treba mi morfijum, sad će ručakWikiMatrix WikiMatrix
We cannot go any further without them, and the only way to find them is to first find the list.”
Drugi naši glume teroristeLiterature Literature
Go to the bookcase, find the first Laurel and Hardy DVD you can find and promise me you'll watch it tomorrow.
Nismo sigurni da je Lundy odabrao nekoga,Ali ako je, sigurno kao pakao nije netko od mojih ljudiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What if he finds them first?
Kako bi me mogao pratiti kada si u svojoj sobiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They believe they need to find the first risen before it can start.
Da, rekla mi jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David, find the first aid kit!
Napokon istina nakon # prokletih godina, mama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's something I gotta find out first, Tommy.
Gđice Page, pokušavamo stvoriti nešto lijepoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not if I find her first
Sljedeće godine će mladunci biti samostalni, spremni da se sami suoče sa svijetomopensubtitles2 opensubtitles2
We have to find him first.
Vi jadne, zavedene budaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But if Arlo finds him first, we both know how that'll end.
Zašto si to uradila?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To find the first crucifix, 30 years ago, this creature tortured our friend, the Cardinal!
Slušali ste Arthura, sad slušajte meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5265 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.