finding oor Kroaties
finding
en
The results of research or an investigation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
nalaz
Italy did not dispute these findings during the formal investigation.
Italija nije osporavala te nalaze tijekom formalne istrage.
pronalaženje
I can't have the people I work with finding my life online.
Ja ne mogu imati ljude s kojima radim pronalaženje svoj život na internetu.
otkriće
I'm not used to having my findings questioned.
Nisam ja navikao da moja otkrića u pitanje.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nalaženje · zaključak · otkrivanje · utvrđivanje · određivanje · određenje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Christians who have a genuine interest in one another find no difficulty in spontaneously expressing their love at any time of the year.
Jer mene volišjw2019 jw2019
Over the reference period (2010-2012) additional entitlements totalling more than €249 million[15] were paid to the Commission following observations made in its inspection reports and in its other inspection activities and as a result of its follow-up of Court of Auditors' findings and Court of Justice decisions on TOR infringement procedures[16].
Nosio je komunikator?EurLex-2 EurLex-2
You'll find love again someday.
Florence, preuzmi malo odgovornostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listen—wait a moment, Cormoran...I’m at my mother’s and there are other people here...need to find a quieter spot...”
Ovo je previše za tebeLiterature Literature
Only to find that I belonged to a world hidden from humans.
Ne, htjela sam nazvati, ali to je nebitnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you know where I can find him?
Bilo je slučajnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are only finding the path we are meant to walk on.
Mislio sam da si moj prijatelj, vjerovao sam tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You find a way to resolve this and you're a hero.
Ćutala sam # godinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've got a description of the suspect so let's find him on CCTV.
Zaključala se u svoju sobuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's for me to know and you to find out.
Sasvim sam siguran da su tu bila vrataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You find this?
Premotavanje jede vrpcuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, there's only one way to find out, isn't there?
Ali ti ga ne trebašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He knows all about the occult and he will help me to find Paul.
Samo sam... se pitala je li Ceci... još uvijek zamišlja stvari?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Therefore, the target profit of 5 % is maintained for the purpose of the definitive findings.
Razmišljaj poput meneEurLex-2 EurLex-2
The General Court thus has exclusive jurisdiction to find and appraise the relevant facts and to assess the evidence.
Idu pravo na nas!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
"We have to find the Professor before it's too late."" 28:57:32 There was pandemonium in the great hall."
Jel ' nas to zezaš?Literature Literature
* How does the Lord assist us in finding people to teach?
Samo pokušavamo dokučiti što se dogodiloLDS LDS
If they find out what I have... you won't be able to protect yourselves.
kakav sam ja zapravoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just find it oddly un-psychic of you to have not known this was going to happen.
Sada, ako uljez pokuša da premosti vaš server, ili da pristupi podacima, uvek će dobiti ovaj ekranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I'm afraid Leila Buchanan and her boyfriend were able to find and free the test subjects.
Piće ću dodati JulianuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tess supposed she could go to The Stagger Inn and find her there... but she didn't want to go back to The Stagger.
Gadan tjedanLiterature Literature
I gotta find out who did this.
Kučkin sine!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to find the tear.
Zašto to kažeš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you're as interested in finding out about him as you are in catching him... you'd realize that everything he's stolen has been bought off the black market.
Mislila sam da si vegetarijanacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you find him?
Nisam ga ja ostavio vaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.