firmware oor Kroaties

firmware

naamwoord
en
Something in-between hardware and software. Like software, it is created from source code, but it is closely tied to the hardware it runs on.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

program izveden u sklopovskoj opremi

Englesko-hrvatski-rjecnik

ugrađeni program

versions of software or firmware affecting compliance with essential requirements;
verzije softvera ili ugrađenih programa koji utječu na udovoljavanje bitnim zahtjevima;
Englesko-hrvatski-rjecnik

ugrađeni softver

Englesko-hrvatski-rjecnik

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Firmware · oprema

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Extensible Firmware Interface
Extensible Firmware Interface
Extensible Firmware Interface system partition
sistemska particija EFI
Unified Extensible Firmware Interface
Jedinstveno sučelje za proširivu opremu

voorbeelde

Advanced filtering
The latest available version of the firmware shall be made available for a minimum period of eight years after the placing on the market of the last unit of a certain product model, free of charge or at a fair, transparent and non-discriminatory cost.
Najnovija dostupna verzija integriranog softvera mora biti dostupna najmanje osam godina nakon stavljanja na tržište posljednje jedinice određenog modela proizvoda, i to bez naknade ili po pravednoj, transparentnoj i nediskriminirajućoj cijeni.EuroParl2021 EuroParl2021
Firmware
FirmvertmClass tmClass
Availability of software and firmware updates
Dostupnost ažuriranja softvera i integriranog softvera uređajaEurlex2019 Eurlex2019
Computer software and firmware, in particular database synchronisation software, database management software, namely for the synchronisation and selection of addresses in marketing management systems
Računalni softver i firmware, posebno softver za sinkronizaciju baza podataka, softver za upravljanje bazama podataka, uglavnom za sinkronizaciju i odabir adresa unutar sustava za upravljanje marketingomtmClass tmClass
Computer hardware, computer firmware
Računalni hardver i firmvertmClass tmClass
Computer software, computer hardware, computer firmware, apparatus and instruments for providing analytics relating to a user or object
Računalni softver, računalni hardver, računalni firmver, aparati i instrumenti za pružanje analitike u vezi s korisnikom ili objektomtmClass tmClass
Rental of computer software, firmware and hardware
Iznajmljivanje računalnog softvera, ugrađenih programa i hardveratmClass tmClass
Computer software and firmware for lotteries and games of chance
Računalni softver i firmver za lutriju i igre na srećutmClass tmClass
Research, design, development and customisation of computer software, computer firmware, computer hardware, computer systems and computer architectures
Istraživanje, dizajn, razvoj i prilagodba računalnog softvera, računalnog firmvera, računalnog hardvera, računalnih sustava i računalne arhitekturetmClass tmClass
Computer hardware, software and firmware for monitoring, measuring, analysing, reporting and advising on the effectiveness of search engine marketing, search engine optimisation and social media marketing campaigns and activities
Računalni hardver, softver i firmver za nadgledanje, mjerenje, analiziranje, izvješćivanje i savjetovanje o efikasnosti marketinga putem tražilica, optimizaciji tražilica, o marketinškim kampanjama i aktivnostima putem društvenih mrežatmClass tmClass
Computer programs, operating systems, computer hardware, software and firmware
Računalni programi, radni sustavi, računalni hardver, softver i oprematmClass tmClass
Software, hardware and/or firmware that delivers or involves security by authentication, authorisation, validation, confirmation or other mechanisms
Softver, hardver i/ili firmver koji pruža ili uključuje sigurnost kroz autentifikaciju, autorizaciju, validaciju, potvrdu ili druge mehanizmetmClass tmClass
The energy consumption of the product and any of the other declared parameters shall not deteriorate after a software or firmware update when measured with the same test standard originally used for the declaration of conformity, except with explicit consent of the end-user prior to the update.
Ni potrošnja energije proizvoda ni ijedan drugi deklarirani parametar ne smije se pogoršati nakon ažuriranja softvera ili ugrađenog softvera kada se mjeri prema ispitnoj normi koja se upotrebljavala i za izjavu o sukladnosti osim uz izričitu suglasnost krajnjeg korisnika prije ažuriranja.Eurlex2019 Eurlex2019
Computer software, hardware, peripherals and firmware
Računalni softver, hardver, periferni računalni uređaji i ugrađeni programitmClass tmClass
Maintenance of computer software and firmware
Održavanje računalnog softvera i firmveratmClass tmClass
Consultancy, design, development and support services for computer hardware and firmware
Usluge konzultacija, dizajna, razvoja, izgradnje, instalacije i podrške za računalni hardver i firmvertmClass tmClass
Repair and maintenance of the following goods: computer software, firmware, computer programs
Popravak i održavanje sljedećih proizvoda: softvera, tehničke osnovice računala, programa za obradu podatakatmClass tmClass
Downloadable electronic publications in the nature of reference, user, technical and instructional manuals and data sheets for use with computer software, hardware, peripherals and firmware
Elektroničke publikacije koje se mogu preuzimati u obliku referenci, korisničkih, tehničkih i nastavnih priručnika i podatkovnih popisa za korištenje s računalnim softverom, hardverom, perifernim računalnim uređajima i firmveromtmClass tmClass
Retail services relating to computers, netbooks, laptops, desk top PCs, notebooks, computers, computer software, computer hardware and computer firmware, mouse mats, bags and cases adapted for netbooks, laptops, desk top PCs and notebooks, tablets, mobile telephones, smart watches, headphones, speakers, chargers, batteries, satellite navigation systems, radio transmitters, electronic book readers, MP3 players, cameras, data processing apparatus and instruments, telecommunications apparatus and instruments
Maloprodajne usluge povezane s proizvodima kao što su računala, netbook računala, laptop računala, stolna računala, notebook računala, računala, računalni softver, računalni hardver i računalni firmver, podloge za miševe, torbe i kutije prilagođene za netbook-računala, prijenosna računala, stolna računala i notebook računala, tablet računala, mobilni telefoni, pametni satovi, naglavne slušalice, zvučnici, punjači, baterije, satelitski navigacijski sustavi, radijski prijenosnici, elektronički čitači knjiga, MP3 čitači, kamere, uređaji i instrumenti za obradu podataka, telekomunikacijski uređaji i instrumentitmClass tmClass
Installation, maintenance and repair of computer software and firmware
Instalacija, održavanje i popravak softvera i firmveratmClass tmClass
Software, firmware and hardware to enable the broadcast of information, date, images and signals
Softver, firmver i hardver koji omogućuje emitiranje informacija, podataka, slika i signalatmClass tmClass
Computer software and firmware for the management, transmission, and storage of data and information
Računalni softver i firmver za upravljanje, prijenos i pohranu podataka i informacijatmClass tmClass
(b)Information on the minimum guaranteed availability of software and firmware updates, availability of spare parts and product support shall be indicated in the product information sheet as from Annex V of Regulation (EU) 2019/XXX [OP - please insert the number of the Energy Labelling Regulation C(2019) 1796 on electronic displays].
(b)Informacije o minimalnoj zajamčenoj dostupnosti ažuriranja softvera i integriranog softvera, dostupnosti rezervnih dijelova i potpore za proizvode mora se navesti u informacijskom listu proizvoda iz Priloga V. Uredbi (EU) 2019/XXX [OP – umetnite broj Uredbe o označivanju energetske učinkovitosti C(2019) 1796 za elektroničke zaslone].Eurlex2019 Eurlex2019
Licensing of intellectual property and computer software, hardware, peripherals and firmware
Licenciranje intelektualnog vlasništva, kao i računalnih softvera, hardvera, perifernih uređaja i firmwareatmClass tmClass
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.