fizz oor Kroaties

fizz

/fɪz/, /fiːz/ werkwoord, naamwoord
en
An emission of a rapid stream of bubbles.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

šištanje

Englesko-hrvatski-rjecnik

pjenušanje

Englesko-hrvatski-rjecnik

ključati

werkwoord
Englesko-hrvatski-rjecnik

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

uzavreti · šikati · uskipjeti · sisati

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Fizz

en
Fizz (cocktail)

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

buck's fizz
mimoza

voorbeelde

Advanced filtering
You know, maybe you're gonna use them as plates in a doll's house or drop'em in a Diet Coke to see if they fizz up.
Znaš, možda ćeš ih koristiti kao ploča u Lutkina kuća ili bacati ih u Dijeta Koks vidjeti ako oni fiz gore.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That could fizz things up a bit.
Moglo bi prodrmati stvari.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It has a golden yellow colour, fine foam and lasting fizz, a characteristic, deliciously fruity aroma typical of the grape variety, good structure and pleasant freshness, and an agreeable, smooth, sweet but never cloying taste.
Zlatno je žute boje, ima finu pjenu i postojanu pjenušavost, karakterističan i sočan voćni miris tipičan za tu sortu grožđa, dobru strukturu i ugodnu svježinu te ugodan, elegantan, sladak, no ne i presladak okus.Eurlex2019 Eurlex2019
As he walked toward the lights of Vali Asr Avenue, he felt as if something were fizzing in his stomach.
Dok je hodao natrag prema svjetlima Avenije Vali Asr, osjećao je nemir u utrobi.Literature Literature
These kids ain't saying anything I haven't heard before; they're just full of vinegar and fizz.
Sve o čemu ovi klinci govore ja sam već čula; oni su samo puni žuči i energije.Literature Literature
The fizz of laughter was dying down in my blood, replaced by something else just as potent.
Napadaj smijeha jenjavao je, a zamijenilo ga je nešto jednako moćno.Literature Literature
She may have her faults, but she's chock-full with fizz and ginger.
Ima svojih mana, ali iz nje pršti kao iz đumbirova soka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've said before that some cars give me a strange fizzing sensation inside and this one really does.
Rekao sam ranije da mi neki automobili izazivaju uzbuđenje u stomaku i ovo je jedan od njih.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This wine owns a fizz, because of the carbon dioxide contained and which is the result of an exclusive and natural fermentation process.
Dobivena su vina pjenušava budući da sadrže ugljični dioksid, što je rezultat jedinstvenog i prirodnog postupka vrenja.EurLex-2 EurLex-2
When you mix it with fizz, you get something called a Snowball.
Kada ga miješati s fiz, dobivate nešto što se zove Snowball.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This' il make Pop fizz!
Rastvorit ću ti, stvara pjenuopensubtitles2 opensubtitles2
From somewhere in the room came the fizzing chirp of what sounded like a cricket.
Odnekud iz odaje dopirao je šištav cvrkut koji je zvučao poput cvrčka.Literature Literature
Sometimes, having got rid of much of its gas, like beer losing its fizz, it sinks back down the pipe and returns to the lava chamber a mile or so below.
Ponekad izgubi sav plin u mjehuricima poput piva kad ishlapi, zatim tone dolje kroz cijevi do spremnika sa lavom oko 1,6 km ispod.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Makara fizz
Makara fizzopensubtitles2 opensubtitles2
Anyone care for an Atomic Gin Fizz?
Jel itko mari za atomski gin fizz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two sloe gin fizzes, please.
Dva lagana koktela s džinom, molim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glass of fizz?
Čaša fiz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were two or three last little denunciations which fizzed like damp fireworks.
Bile su i dvijetri posljednje dojave, koje su prošištale poput mokrog vatrometa.Literature Literature
A buck's fizz would.
Koktel, bi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They have some really good ones these days with fruit flavors and lots of fizz.""
Sad postoje zbilja dobre vrste s voćnim okusima i dosta mjehurića.""Literature Literature
Beneath her soddenness, though, an agreeable fizz of celebrity lingered from the night before.
Ispod njene otupjelosti, pak, još uvijek se zadržao ugodno uzbuđenje društva slavnih od sinoć.Literature Literature
Oh! It's only cheap supermarket fizz.
Ovo je jedini jeftin šampanjac u trgovini.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll have a Buck's Fizz.
Ja ću jedan koktel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, who wants another North Fork Fizz?
U redu, tko želi drugi Sjevernu Fork Fizz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
153 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.