flamboyance
kićenost
flamboyant oor Kroaties
flamboyant
en
(architecture) Referred to as the final stage of French Gothic architecture from the 14th to the 16th centuries.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
blistav
I know you're not comfortable around flamboyant dudes like that.
Znam da se ne sviđa oko blistav tipovi kao što je to.
kitnjast
You know, he was a flamboyant socialite who carried a pocketful of calling cards.
On je bio kitnjasti socijalist koji je imao puni džep posjetnica.
drečeći
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Very flamboyant.
Trebam razgovarati s njima što prijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, he was a flamboyant socialite who carried a pocketful of calling cards
Možemo li već o tome u javnosti?opensubtitles2 opensubtitles2
Maybe you would' ve been happier with somebody a little more colorful and flamboyant... like the geek
Policija je pretraživala rijeku tri dana, i nije pronašla nikakav pištolj...... ne može se naći nikakvo poređenje sa vašim pištoljem i mecima...... uzetih sa otisaka leševa na žrtvamaopensubtitles2 opensubtitles2
Yet this was in the finest tradition of those flamboyant builders of the era who were also its super salesmen
Grant je imao LeeaLiterature Literature
Something flamboyant, even if a fake.
Ne, neću MaggieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, of course, she doesn’t have your beauty, but, you know, she’s got that flamboyant look that makes men’s heads turn.
Ti, koji si puštao ljude da umiru i onda govorioLiterature Literature
He was not handsome or flamboyant in the eyes of the public, but emitted an appealing style and charm.
Unesite ukupan broj oglašavanja alarmaLiterature Literature
She had brought at least one flamboyant garment with her-- the crimson gown in which she had been buried.
Ali će primiti suprotni doček kada se vrate kući iz svojih borbiLiterature Literature
Right, Jeremy Clarkson thinks he's being flamboyant, and he doesn't realise that my knowledge of aerodynamics will trump his ability to fit rubber penises to people's cars.
Onaj ružni, grozni, bezzubi tip... kojeg si ti ispalila i koji ti je dosađivao cijelu noćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My dad has this perception that I was very flamboyant as a kid, which is just - it's nonsense, because I kept the whole gay thing very under wraps.
Povećat će naše sretanje sa poplavama i sušamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some of these plays are disturbingly flamboyant.
Samo naprijedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She thinks Perry' s just flamboyant
On je spreman za tvog asa iz rukavaopensubtitles2 opensubtitles2
Julius de Medici was certainly the most flamboyant of all the princes of the Church, and the Pope’s trusted associate.
Zvuči dobroLiterature Literature
Very flamboyant, quite... effete, though he was making eyes at the third girl from the moment he arrived.
Možda možemo prekinuti prijenosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harvey had it all: money, prestige, and a national reputation as a formidable and flamboyant criminal defense lawyer.
Nema TV- a, teretane ni telefona mjesec danaLiterature Literature
A flamboyant ultraviolent hero ( Rain ) appears and effortlessly dispatches all the horrible monsters in his path .
Možeš li da zaustaviš metak?hrenWaC hrenWaC
Jerome Clifford, and to the left was the smaller headline—FLAMBOYANT CRIMINAL LAWYER WITH SUSPECTED MOB TIES.
Harry i ja se ne slazemo, nikad nismoLiterature Literature
He lacked Jan Stenbeck’s flamboyance and did not spread himself all over the tabloids like Percy Barnevik.
Vrati se na svoje mjestoLiterature Literature
Not every man can pull off such a flamboyant undershadow.
Ali prije nego što smo mi saznali za njegovu sposobnost, došlo je do nekih neočekivanih događanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's bold, brazen, flamboyant.
Nemoj se brinuti.Biti ćeš sjajan večerasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many also imitate the flamboyant gestures and the attitude of rap performers.
Xannex, Prozac, Lithium, Maalox, estrogen za menopauzu, metri konca za zube, mogao bih napuniti bazen kineskog ambasasorajw2019 jw2019
The tiles at lower levels are traditional in design, while at gallery level their design becomes flamboyant with representations of flowers, fruit and cypresses.
Na taj način tumačiš zapovijed u slavu oca i majke?WikiMatrix WikiMatrix
I know you're not comfortable around flamboyant dudes like that.
Ovo je moj unukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyhow,’ he added, smiling at Ramses, ‘that flamboyant gesture of yours wasn’t wasted.
Da, tako je uzeo pička dolje za jebeni BrightonLiterature Literature
The nordic titans of Europe will take on the less-experienced but ever-flamboyant Brazil.
Tako, daj to ovamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
143 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.