foolhardy oor Kroaties
foolhardy
en
Marked by unthinking recklessness with disregard for danger; bold but rash; hotheaded
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
ludo odvažan
Don't be foolhardy, and don't be too timid.
Ne budi ludo odvažan i nemoj biti plašljiv.
odvažan
Don't be foolhardy, and don't be too timid.
Ne budi ludo odvažan i nemoj biti plašljiv.
smion
nagao
bezuman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Foolhardy and stupid.
Znam ima puno stvari koje želim da ti kažemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He set out all his reasons for thinking the decision to take her off the case was foolhardy.
Ti si šef, ti si mislio o tomeLiterature Literature
"""What is the only reason that a man would do something like you are about to do -something foolhardy and dangerous?"""
To je baš lep pištoljLiterature Literature
Right,'cause you haven't done anything reckless or foolhardy in almost an hour.
lako sam neverovatno privlačan...... imam i snagu voljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He made a very brave but foolhardy attempt to save Pitt's life and was shot for his effort.
Ako me zajebeš za ovo, neću štedjeti pare za tvoju guzicuLiterature Literature
Reckless and foolhardy my plan may have been, but a plan it was.
Vas dvoje dođite ovamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calmly assessing the situation is better than doing something foolhardy (such as inducing vomiting) that could make the situation worse.
Sagradili su put da bi bili zajednojw2019 jw2019
Was Abraham being foolhardy, putting the welfare of his family at risk?
Ti si nova devojčica?jw2019 jw2019
It would be foolhardy to send the men without the wagons, the big guns...
Meni ne dopuštajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Still...it’s not a totally foolhardy plan, Captain.
Možda... postoji bolji načinLiterature Literature
Only stupid people are foolhardy.
Uradićemo to kada se vratimo sa komandnog brodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She knows that taking a stand can be foolhardy against truncheons and tear gas and jails that starve you to death.
Stvarno misliš... da se zaljubljuje?Literature Literature
Without the resurrection hope, choosing a life course that exposed him to such peril would have been foolhardy indeed.
Hvala ti što si me poljubila u obrazjw2019 jw2019
Some may have considered me foolhardy, but it's been my habit to brush aside the fear of mathematics when talking to candidate scientists.
Bob, koje želiš za studio?QED QED
Well, on this occasion, I take you for very foolhardy people.
A zgodno je to, što je svako malo možeš otvoriti i zaviriti unutraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foolhardy?
Imam mali poslić za vasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WeIl, that would be irresponsible and foolhardy
Do #. g.Više od četvrtine površine Zemlje je bilo u rukama Britanacaopensubtitles2 opensubtitles2
‘If you kill someone right on your doorstep, you’re either foolhardy or just plain foolish.
Mamice, dođi sa mnomLiterature Literature
And he and Miriamele would never come back from such a foolhardy venture in any case.
Hej, netko će se povrijediti s tom stvarčicomLiterature Literature
3:13-15) But when violence looms, we avoid doing something foolhardy that would unnecessarily endanger our lives or the lives of fellow believers. —Prov.
Bolje da odjašete natrag, gospođicejw2019 jw2019
It would be foolhardy to use Phillip's private health insurance seeing as our reform bill declares war on private health insurance.
Prije # mjeseciPrije # mjeseci New Caprica pod cylonskom okupacijomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the same time, it would be foolhardy to close your eyes to what is happening.
S tim ćemo se suočiti kad dođemo do togajw2019 jw2019
She was brave but not foolhardy.
Pokušala sam opisati pomalo u pismimaLiterature Literature
He wondered why he took such a stupid and foolhardy risk.
Možete li mi reći koji kurac je to bilo?Literature Literature
“There are certain ‘idle talkers’ who take it upon themselves to pronounce judgment, although wholly ignorant of mathematics, and if by shamelessly distorting the sense of some passage in Holy Writ to suit their purpose, they dare to reprehend and to attack my work; they worry me so little that I shall even scorn their judgments as foolhardy.”
Trenutno nije važnojw2019 jw2019
143 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.