for hours oor Kroaties
for hours
en
Lasting several hours.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
satima
That kid kept crying for hours.
To dijete je nastavilo plakati satima.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They've kept this bullshit going for hours.
Slušaj, krivo sam teprocijenila... oprostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were out of communication for hours.
Ako ste novi, pripremite se na test.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During the night, Sue and Jenny stayed awake for hours considering many Bible subjects —from Adam to Armageddon.
A previdjela si i još nekoliko važnih detaljajw2019 jw2019
We've been talking to him for hours.
Kako se uzmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disappearing for hours.
O čemu razmišljate?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was there for hours and I could hear shouting through the bulkhead.
Zato što... nek bude $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She used to play with it for hours.
Osim CharmingaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was trapped in there for hours while I took everything down the back stairs.
Neopran je, nepokretanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We talked for hours.
Što je rekla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've been together for hours?
I meni ga ne trebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tears that she has been holding back for hours fall from her eyes.
Da ne spominjem koliki su policajci poginuliLiterature Literature
(19) Backward data for hours worked:
Jer ti dobro razmišljaš, ali nemaš pojma o pucanjuEurLex-2 EurLex-2
If you can find one, too, we should be safe for hours, maybe days!
Nitko ne smije s njim pričati niti ga pustiti vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She lent us her horses, and you could ride for hours and not see a soul.
Uvijek govoriš tako čudno.Jesi li to primijetio?Literature Literature
He examined the inscripted lettering and for hours looked in the volumes he had on hand.
Hej, vrati se muziko- mrzčeLiterature Literature
Yeah, been up for hours.
Ne, ja mislim da je to samo slučajnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He shut himself in his office and he was on the phone for hours.
Ali ne daljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' ve been without sleep for # hours so I' m beyond simple fatigue
Tako je Katie izgledala u mrtvačniciopensubtitles2 opensubtitles2
Brother Qie, the oil's been boiling for hours.
Samo ću se malo odmoritiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the Comrades, you've people around you for hours on end.
Država protiv HaslamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who could have caused such an outpouring of devotion, paralyzing Israel’s capital for hours?
Zaboravih.Marshalljw2019 jw2019
There was a wave of pleasure that seemed to last for hours, then sudden, excruciating release.
U koji vi vjerujete?Literature Literature
You're alone for hours there.
Ali ako su Jesse i Kira još uvijek tamo negdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, white male, been dead for hours.
Ravno naprijedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've been out here for hours and I've gotten nowhere.
Kao ni ti, ni ti ne izgledaš kao JevrejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34645 sinne gevind in 179 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.