general relativity oor Kroaties
general relativity
en
(physics) A theory extending special relativity and uniformly accounting for gravity and accelerated frames of reference, postulating that space-time curves in the presence of mass.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
opća teorija relativnosti
en
geometric theory of gravitation published by Albert Einstein in 1916
hr
fizikalna teorija Alberta Einsteina
However, the theory of general relativity allows such a singularity to exist.
Kako bilo, opća teorija relativnosti dopušta postojanje takve neobičnosti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This theory was really just general relativity with some additional particles.
Mislim da bi bilo bolje da te ja odvezem kućiLiterature Literature
In most situations, the difference between this new theory and classical general relativity will be very small.
Ti si najbolji čovjek kojeg sam upoznalaLiterature Literature
In particular, general relativity cannot predict how the universe should begin at the big bang.
Maia, pozdravi mamuLiterature Literature
But general relativity open Pandora box for Einstein.
Ne, ovo je AlexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only one man, it seems, was willing to take general relativity at face value.
Odvojite civileLiterature Literature
Quantum mechanics and general relativity describe the universe in radically different ways.
Znaš, postajem jako umoran zadržavajući to u sebiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einstein called this new picture | of gravity " general relativity, "
Reci mi što ti mislišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, the theory of general relativity allows such a singularity to exist.
Tražio si me?- JesamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I also began to understand general relativity and to make progress with my work.
U ne tako dalekoj galaksijiLiterature Literature
A necessary first step, therefore, is to combine general relativity with the uncertainty principle.
Kad sam bio mlad, ljudi su pričali o tebi. kako ti znaš stvariLiterature Literature
In fact, this means that classical general relativity predicts its own downfall.
Samuele?Ja sam agLiterature Literature
Under extreme conditions, general relativity and quantum theory allow time to behave like another dimension of space.
Najveća ste si prijetnjated2019 ted2019
The best hope seems to lie in an extension of general relativity called supergravity.
Zašto, imaš kakvu ideju?Literature Literature
It's the very thing in which I can cast general relativity."
Umirali steted2019 ted2019
In this model, matter creates defects in spacetime which generate curvature and all the effects of general relativity.
Upravo su ušliWikiMatrix WikiMatrix
Only two months after graduation, he published his first paper, on Albert Einstein's theory of general relativity.
Helene je pomalo sramežljiva da bi to sama učinila, zar ne, Helene?WikiMatrix WikiMatrix
Bondi was then a professor of mathematics at King's College, London, and an expert on general relativity.
I ja želim spavati s njimLiterature Literature
After the war, Wheeler became one of the leading authorities on general relativity, Einstein’s theory of gravity.
Tek smo na početkuLiterature Literature
Thus, general relativity remained in the doldrums for nearly fifty years.
Billy, ja se idem družiti sa manje uglednim društvomLiterature Literature
Thus, general relativity is not a complete theory.
Nisam te vidio tjedan danaLiterature Literature
“Look, fellas,” she said, “I’m no expert in General Relativity.
Znam da ste to viLiterature Literature
Gravitational lenses and binary pulsar spin-downs reveal general relativity in the depths of space.
Je li istina ono što si rekao mom ocu?Literature Literature
But if they do not exist, there is something fundamentally wrong with General Relativity.
Bože, izgledam groznoLiterature Literature
At the singularity, general relativity and all other physical laws would break down.
HvaIa što si mi pomogIa da se izvučem.GaIa. Nema probIemaLiterature Literature
1208 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.