gesturing oor Kroaties
gesturing
en
Present participle of gesture.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
gestikulacija
It took some time for me to eliminate gesture in communicating with Ana and to discipline myself .
Trebalo mi je neko vrijeme da se riješim gestikulacije u komunikaciji s Anom i da se discipliniram .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Andy switched the telephone to his other hand and gestured Phyllis to light him a cigarette.
Pravila sam intervjue i zapisivala sve u malu bilježnicuLiterature Literature
I-I mean, I appreciated the gesture at the time, but they weren't really... my thing.
Ovog čovjeka znam niz godinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So this same dopamine system that gets addicted to drugs, that makes you freeze when you get Parkinson's disease, that contributes to various forms of psychosis, is also redeployed to value interactions with other people and to assign value to gestures that you do when you're interacting with somebody else.
Uh, ne ako želiš da tvoj dug nestaneted2019 ted2019
Sometimes simple gestures are born out of convenience, Rose.
On i ja smo istiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The gesture, his hair, the set of his shoulders—his features were at once hauntingly familiar and completely new to her.
Da pokažemo ljudima što se na institutu radiLiterature Literature
Speedy lifted his right hand in a gesture both wave and blessing.
Nije dnevnik, to je privatno!Literature Literature
He raised his left hand to scratch his cheek without considering how the gesture would look to the little bald doctor.
Više ne dišeLiterature Literature
Ah, so it's not even an original gesture then.
Polako, polakoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We freed these people immediately, as a gesture of confidence in the negotiation!
Nisam rekao da je plodan, jesam li?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then another man rushed up to the two, his gestures and facial expressions revealing great urgency.
grant wolbridž predstavlja haky sak maniju a sada dame i gospodo nastupaju izraelci plava zvezda i libanciLiterature Literature
, the gesture of `irrational' gift which sets in motion the process of exchange.
Možemo li vjerovati regentu?Literature Literature
He sends this as a goodwill gesture.
Umorna sam od ovih ljudi, umorna sam od toga što si ti okružen njimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or did your friend do that later, a little goodbye gesture?
NevjerojatnoLiterature Literature
We'll have to invent the gestures and the words.
Robertino, dođi, dođi, neću daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't go straight in with a big romantic gesture until you've done the groundwork.
Isuse, što radiš ovdje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Do not respond to menacing gestures, and avoid making gestures that can be misinterpreted.
Upozorio sam vas da će biti internacionalnih mešanjajw2019 jw2019
Levy, flashing her teeth as if they were a symbol of something, a gesture of defiance.
Najveća ste si prijetnjaLiterature Literature
What I got is basically a gesture-interface device that actually acts as a motion-sensing device made for two dollars.
Hoće li ostati živ?ted2019 ted2019
Outside those boundaries, this may be intended as a helpful gesture.
Idi stoj na nekom drugom mjestu prijatelju!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An old man called to her from a corner stool, waving a beer and gesturing to her to join him.
Hodaj samnomLiterature Literature
I have a certain gesture I'd like to share with you.
Koga je Sally upoznala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That hardly seems like an empty gesture to me.
Mislio sam samo " sretni "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a dramatic gesture.
Mora da se šališ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That' s a huge gesture!
Hvala.Moram se lijepo ponašatiopensubtitles2 opensubtitles2
They nodded at some of the agents who were miring about the bench but the gestures were rarely returned.
Sigurno sam joj se jako svidioLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.