give a push oor Kroaties

give a push

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

gurnuti

Englesko-hrvatski-rjecnik

odgurnuti

Englesko-hrvatski-rjecnik

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
When I was in the hospital there was a doctor tried to give me a pushing around.
Kad sam bio u bolnici, jedan me je liječnik htio gnjaviti.Literature Literature
Comrades, give us a push!
Drugovi, pogurajte nas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wants you to park her and give Newman a push.
Želi da je gurnete sa strane i pogurate novajliju.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then I must give you a push to send you back or you will wander here forever.
Potom ću te morati odgurnuti da te vratim, inače ćeš ovdje zauvijek lutati.""Literature Literature
You give it a push, this becomes a parallelogram.
Pogurnete ga i postaje paralelogram.QED QED
All right, folks, unload and give us a push.
U redu, ljudi, istovariti i poguramo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The surface manager will go ahead, I can give you a push.
Rukovoditelj za površinu će ići prvi. Ja te mogu pogurati.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Could you give us a push to the next gas station?
Možete li nas pogurati do prve benzinske postaje?opensubtitles2 opensubtitles2
Maybe Wally can give you a push.
Možda te Wally može šlepati.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will you give me a push?
Šlepati ćešme?opensubtitles2 opensubtitles2
I'll give you a push.
Gurnut cu vas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Hand that bag in, Petey, and then give me a push,” he said.
"""Dodaj mi torbu, Petey, i onda me odgurni"", rekao je."Literature Literature
Give us a push, Neil.
Pogurni me, Neil.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give me a push.
Pogurni me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
captain bertorelli, get out and give us a push start.
Stotniče Bertoreli, izađite i gurnite naš.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give me a push.
Gurni me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gregorio, you might want to give her a push.
Gregorio, možda želiš da joj dam poticaj.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me, could somebody give me a push, please?
lspričavam se, bi li me netko mogao gurnuti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give him a push.
Pomozi, gurni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got to give me a push, Marco, he wheezed.
"""Moraš me gurnuti, Marco"", prošištao je."Literature Literature
I'll give you a push!
Gurnuću te.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get out and give me a push!
Izadjite i gurnite me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
215 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.