true glacier
alpski ledenjak
glacier oor Kroaties
glacier
en
A large body of ice which flows under its own mass, usually downhill.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
ledenjak
en
a large body of ice which flows under its own mass, usually downhill
Afterwards, the glaciers it had been holding back started flowing up to six times faster.
Nakon toga, ledenjaci nisu imali za što se držati počeli su plutati šest puta brže.
glečer
en
a large body of ice which flows under its own mass, usually downhill
It's one of the only glaciers in the world with a back door.
Ovo je jedinstveni glečer u svijetu sa zadnjim ulazom.
Ledenjak
en
large persistent body of ice
The glaciers have melted away and now we're all islands, parts of a world made of islands only.
Ledenjaci su se otopili i sada smo svi mi otoci, dijelovi svijeta sačinjenog samo od otoka.
lednik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ledenjak
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We are building a hotel hewn into the glacier itself, where lovers of the wilderness, lovers of the northern lights, or just lovers can witness the wildest things they'll ever see from the safest place on Earth.
Zato sam ja parničarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Its diverse habitats range from glaciers and deserts to tropical rainforests.
Tvoj brat će držati telefon obješenLiterature Literature
Tracks on the glacier!
To bi bilo toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've detected glaciers of ice on Mars from orbit that are 40 meters thick extending down to a latitude of 38 degrees.
Mjesto će ti se svidjetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moreover, smaller glaciers would mean that future water supplies would be reduced, negatively affecting energy production and agriculture.
Kako bi što više odradila prije negojw2019 jw2019
Sometimes we go as far as fifty meters into the glacier and we have to be alert so the ice doesn't close behind us.""
Ovo je tvojeLiterature Literature
Glaciers are huge slabs of ice that form in very cold regions —in depressions or on shady slopes where the snow never melts.
Ima puno klonazepamajw2019 jw2019
Jagged Peaks and Glacier-Mantled Ramparts
Čini se da je to dobro podnijelajw2019 jw2019
Charlie wouldn't give you the glacier.
Tako je teškoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are glaciers to be crossed
Neće ga uspjeti uhvatitiopensubtitles2 opensubtitles2
This glacier is the source of the Ramganga River.
To je zatvor koji je otac sagradioWikiMatrix WikiMatrix
In fact, in the past 50 years, glaciers have been shrinking all over the world.
Koliko još možemo izdržati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But this frozen waterfall is nothing compared to the ice that's all around me in the form of glaciers.
Zašto si uradio to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the northern hemisphere, many glaciers fused into one.
Premotavanje jede vrpcuWikiMatrix WikiMatrix
Afterwards, the glaciers it had been holding back started flowing up to six times faster.
Omar je trebao poslati novac Mohammed Atti prijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those girls were a cool stream of glacier water.
O čemu pričaš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was his day off, he said; he’d made the trip to show his family the glacier and to look for bears.
One projeciraju svoj vlastiti strah i bojazan... na nacionalni nivoLiterature Literature
Glaciers are confined to the northern slopes of the central Pyrenees, and do not descend, like those of the Alps, far down into the valleys but rather have their greatest lengths along the direction of the mountain chain.
Misliš da možeš skužitiWikiMatrix WikiMatrix
This daring experiment is measuring how the water flowing under the ice sheet affects the speed with which the glaciers flow from it, down to the sea.
Bio si u Scorpiusovoj Gammak baziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have a fire in you, girl, that could melt a glacier.
Možemo li otići na neko privatnije mjesto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She felt as if he’d picked her up and dropped her into a pool of glacier-melt water.
Znaš, pomalo i vidim sebe u toj osobi.Literature Literature
I'd say all the TV programs that debate to global warming so big chunks of ice falling from the edge of the glaciers well people forget that ice is always moving.
Ja sam, SteffansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jules Fauchard lay on the raised platform like a human sacrifice to the god of the glacier.
Osim toga, loš ukus je nafta koja vodi američki sanLiterature Literature
The surface of the glacier wasn’t quite as flat and smooth as it had appeared on that first glistening day in the sun.
Ti se pobrini da Shad ne otiđeLiterature Literature
The reporters called in the chartered float plane that had delivered them to the glacier.
Galamit će vamLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.