goods concerned oor Kroaties

goods concerned

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

predmetna roba

Total number of items of goods declared in the proof of the customs status of Union goods concerned.
Ukupni broj stavki robe deklariran u dokazu o carinskom statusu predmetne robe Unije.

voorbeelde

the controls that have already been performed on the animals and goods concerned;
nadzor koji je već proveden nad navedenim životinjama i robom;

(d) the controls that have already been performed on the animals and goods concerned; and
(d) kontrole koje su već provedene nad dotičnim životinjama i robom; i

the estimated volume of exports of the non-Annex I goods concerned;
procijenjenom obujmu izvoza dotičnih robe koja nije obuhvaćena Prilogom I. ;

(b) the nature and flow of the goods concerned so warrant and are known by the customs authority;
(b) to traži priroda i protok dotične robe te je to poznato carinskom tijelu;

Please consider including data on packaging of the goods concerned.
Razmotrite uvrštenje podataka o pakiranju dotične robe.

Third, it found that the goods concerned were in part identical and in part similar.
Kao treće, utvrdilo je da su predmetni proizvodi bili dijelom istovjetni, a dijelom slični.

the nature and flow of the goods concerned so warrant and are known by the customs authority;
to traži priroda i protok dotične robe te je to poznato carinskom tijelu;

Please consider including data on packaging of the goods concerned.
Uključite podatke o pakiranju relevantne robe.

Total number of items of goods declared in the proof of the customs status of Union goods concerned.
Ukupni broj stavki robe deklariran u dokazu o carinskom statusu predmetne robe Unije.

The item number of the goods concerned as provided in D.E. 1/6.
Broj stavke predmetne robe kako je predviđeno za podatkovni element 1/6.

Please describe the type of goods concerned by the technical assistance.
Opišite vrstu predmetne robe na koju se tehnička pomoć odnosi.

Please consider including data on packaging of the goods concerned.
Razmotrite uvrštavanje podataka o pakiranju dotične robe.

These provisions shall not be circumvented by increased tariff protection on the imported goods concerned.
Te se odredbe ne smiju izbjegavati povisivanjem tarifne zaštite na dotičnu uvezenu robu.

a copy of the single transport contract for the goods concerned;
primjerak jedinstvenog ugovora o prijevozu za predmetnu robu;

Enter at least the first 4 digits of the Combined Nomenclature code of the goods concerned.
Navesti barem prve 4 znamenke tarifne oznake kombinirane nomenklature za predmetnu robu.

Information relating to goods must be given for every type of goods concerned.
Podaci o robi moraju se navesti za svaku vrstu dotične robe posebno.

-when the goods concerned cannot be cleared immediately;
ako se dotična roba ne može odmah cariniti,

(b) the nature and quantity/value of the goods concerned and the regulation which established the quota.
prirodi i količini/vrijednosti predmetne robe i uredbi kojom je utvrđena kvota.

Please consider including data on packaging of the goods concerned.
Eventualno navedite podatke o pakiranju predmetne robe.

concerns about receiving or returning goods, concerns about complaints or redress;
zabrinutost u pogledu primanja ili povrata robe, pritužbi ili povrata novca;