graced oor Kroaties

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: grace.

graced

werkwoord
en
Simple past tense and past participle of grace.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

saving grace
božja milost · milost · pomazanje · stanje božje milosti
grace period
poček · rok za aktivaciju
state of grace
božja milost · milost · pomazanje · stanje božje milosti
grace of God
milost
graceful
dražestan · elegantan · graciozan
Roger Crozier Saving Grace Award
Roger Crozier Saving Grace Award
Grace Kelly
Grace Kelly
graceful recovery
laki oporavak
Grace Jones
Grace Jones

voorbeelde

Advanced filtering
‘Oh, I let him know the day after Grace’s wedding,’ she says.
— Dala sam mu do znanja dan nakon Graceina vjenčanja — kaže onaLiterature Literature
Grace had Joe, so she was here to help, but she kept on.
Grace je rodila Joea, pa je dolazila pomoći, ali stalno je navaljivala.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good news, gentlemen, since Mr. Truman has deigned to grace us with his presence, we now have enough waiters to do ballet service.
Dobre vijesti, gospodo, pošto se G. Truman udostojio počastiti nas svojim prisustvom, sada imamo dovoljno konobara da otplešemo baletnu uslugu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strength will come because of the atoning sacrifice of Jesus Christ.19 Healing and forgiveness will come because of God’s grace.20 Wisdom and patience will come by trusting in the Lord’s timing for us.
Snaga dolazi zbog pomirbene žrtve Isusa Krista.19 Iscjeljenje i praštanje dolaze zbog Božje milosti.20 Mudrost i strpljenje dolaze povjerenjem u Gospodinov raspored.LDS LDS
It is a strangely graceful ballet, the way his body arches as it falls backward.
Neobično je otmjen balet, način na koji se njegovo tijelo savija dok pada na leđa.Literature Literature
It's about grace.
Radi se o božjoj milosti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grace Travis in the home I grew up in. Wow.
Grace Travis u kući u kojoj sam odrastao.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Testify that only through grace made possible through the Atonement of Jesus Christ can we overcome the effects of the Fall of Adam and Eve, obtain a remission of sins, overcome imperfections, and progress toward perfection.
Svjedočite da samo kroz milost koja je moguća kroz Pomirenje Isusa Krista možemo nadvladati učinke Pada Adama i Eve, steći otpust grijeha, nadvladati nesavršenosti i napredovati prema savršenstvu.LDS LDS
The Persian carpeting that had once graced the lower landing had long since rotted away, as had the chairs and sofas.
Perzijski sag koji je nekad ukrašavao pod odavno je istrunuo, kao i naslonjači i sofe.Literature Literature
"""It's your home now,"" Grace said slowly."
„To je sad vaš dom”, polako je rekla Grace.Literature Literature
Every mortal person needs divine grace because of Adam’s Fall and also because of man’s weaknesses” (Guide to the Scriptures, “Grace,” scriptures.lds.org).
Svaka smrtna osoba treba božansku milost zbog Adamova pada i ljudskih slabosti« (Vodič za Sveta pisma, »Milost«, scriptures.lds.org).LDS LDS
Concluding that the detective had left already, Grace decided to call him.
Zaključivši kako je detektiv već otišao, Grace ga je odlučila nazvati.Literature Literature
Grace Hopper wrote one of the first languages, and the language COBOL, which she is seen holding here next to UNlVAC, was for a long time the most widely- used computer language.
Grace Hopper je napisala jedan od prvih jezika, jezik COBOL, koji drži ovdje stojeći pored UNIVAC- a je dugo vremena bio jedan od najraširenijih računalnih jezika.QED QED
You know, if I'm supposed to, um... hold back for Grace's sake, you should probably tell me now.
Ako se trebam suzdržati za Graceino dobro, reci mi sada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of the best known texts of the first Trial concerns precisely this: “Asked if she knew that she was in God’s grace, she replied: ‘If I am not, may it please God to put me in it; if I am, may it please God to keep me there’” (ibid., p. 62; cf.
Jedan od poznatijih tekstova iz prvog procesa odnosi se upravo na to: "Upitana da li znade je li u milosti Božjoj, odgovara: Ako nisam, Bog želi da budem; ako jesam, Bog me želi u njoj sačuvati" (isto, str. 62; usp.vatican.va vatican.va
♪ Happy Birthday, dear Grace ♪ and sometimes, the only way to protect someone you love is with a lie.
Katkada je najbolji način da zaštitite nekog koga volite je pomoću laži.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By the grace of your training, I will not be seduced.
Uz pomoć tvog treninga, neću biti zaveden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grace, I promised her that I would not spy on her tonight.
Grace, obećao sam joj da ne bih špijunirao njom večeras.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I know Grace wasn't sick last weekend.
Znam da Grace nije bila bolesna preko vikenda.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-that we may find healing and grace through the power of your name.
Kako bismo tvojom moći pronašli ozdravljenje i milost.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fellow takes one of these into battle... and by the grace of God he comes out in one piece... he carries a strange sense of guilt all the rest of his life. Colonel?
Prijatelj ponese jedan od ovih u borbu i pod Božjom milošću on dođe na jedno mesto na kome nosi čudan osećaj krivice do kraja života.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grace period
Razdoblje odgodeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Grace's name and number came up.
Pojavilo se Graceino ime i broj.Literature Literature
With respect, Your Grace, the free folk will never follow you no matter what you do.
Uz dužno poštovanje, Milosti, Slobodan narod vas nikad neće slijediti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, as you can see, Grace Goodwin sustained multiple blows to the head.
Kao što vidiš, Grejs Gudvin je više puta udarena u glavu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.