guided missile destroyer oor Kroaties

guided missile destroyer

naamwoord

a small fast lightly armored but heavily armed warship

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

razarač

naamwoord

Sir, we have three guided missile destroyers still unaccounted for.
Imamo 3 nestala razarača sa navođenim projektilima.

voorbeelde

And yet you deliver the cure using a Guided Missile Destroyer.
A ipak dostavljate vakcinu koristeći razarač navođenih raketa.

From a guided missile destroyer?
S razarača s navođenim raketama?

Sir, we have three guided missile destroyers still unaccounted for.
Imamo 3 nestala razarača sa navođenim projektilima.

Peng has four guided missile destroyers.
Peng ima četiri razarača s navođenim raketama.

"""SIR,"" THE VOICE said loudly over the phone, ""we are being hailed by a United States Navy guided-missile destroyer."""
«Gospodine», reče glas preko telefona, «oslovio nas je američki raketni razarač.»

The Kashin-class destroyers were a group of guided missile destroyers built for the Soviet Navy in the 1960s and early 1970s.
Razarači klase Kashin je klasa sovjetskih razarača izgrađenih tijekom 1960-ih i 1970-ih.

Week in, week out, overseas service chiefs come here discreetly to shop for anything from guided missile destroyers and aircraft to a pair of army boots.
Iz tjedna u tjedan, u tajnosti, ovdje dolaze strani kupci kako bi kupili sve od vođenih raketa ili zrakoplova do vojničkih čizmi.

Since 1992, Iran's Defense Industries Organization (DIO) has produced its own tanks, armored personnel carriers, guided missiles, radar systems, a guided missile destroyer, military vessels, submarines and a fighter plane.
Od 1992. godine iranska Organizacija obrambene industrije (DIO) proizvodi vlastite tenkove, borbena oklopna vozila, navođene projektile, radare, razarače i druge ratne brodove, podmornice, helikoptere i borbene zrakoplove.

Arriving on Saturday ( # ctober), the guided-missile destroyer USS Mitscher ( # ) remained at Neum at the weekend as part of commemorations marking the upcoming # th anniversary of the Dayton Peace Agreement
Stigavši u subotu ( # listopad), američki razarač USS Mitscher ( # ) opremljen raketama na navođenje ostao je u Neumu tijekom vikenda u sklopu obilježavanja predstojeće desete godišnjice Daytonskog mirovnog sporazuma

Harpoon Block III was intended to be an upgrade package to the existing USN Block 1C missiles and Command Launch Systems (CLS) for guided missile cruisers, guided missile destroyers, and the F/A-18E/F Super Hornet fighter aircraft.
Harpoon Block III je namijenjen kao paket nadogradnje za postojeće USN Block 1C projektile i sustav lansiranja za navođene projektile na krstaricama, razaračima te borbenim zrakoplovima F/A-18E/F Super Hornet.

At least 339 Harpoon missiles were sold to the Republic of China Air Force (Taiwan) for its F-16 A/B Block 20 fleet and the Taiwanese Navy, which operates four guided-missile destroyers and eight guided-missile frigates with the capability of carrying the Harpoon, including the eight former U.S. Navy Knox-class frigates and the four former USN Kidd-class destroyers which have been sold to Taiwan.
Najmanje 339 projektila Harpoon je prodano Tajvanu za potrebe njihove zračne flote lovac F-16 A/B kao i za tajvansku mornaricu koja ih koristi na četiri razarača i šestnaest raketnih fregata (uključujući osam fregata klase Knox koje je koristila američka ratna mornarica).

The US Navy guided missile cruiser Appleton apparently struck the Soviet Udaloy class destroyer in low visibility conditions.
Američka krstarica Appleton opremljena navođenim raketama... vjerojatno se sudarila sa sovjetskim razaračem zbog slabe vidljivosti.

"On June 17, the U.S. guided missile destroyer Gravely approached the Russian warship at a dangerously close distance of 60-70 meters on the port side in the eastern part of the Mediterranean Sea and crossed the sailing route of the patrol ship Yaroslav Mudry at a dangerous distance of 180 meters from the ship’s bow," the press office said.
"17. lipnja u istočnom dijelu Sredozemnog mora američki razarač opasno se približio ruskom ratnom brodu na udaljenosti od 60-70 metara s lijeve strane i presijekao kurs kretanja patrolnog broda "Jaroslav Mudri" na opasnoj udaljenosti od 180 metara", izvijestila je služba za odnose s javnošću Ministarstva obrane.

This unique helicopter is able to carry out tasks at any time of the day, under adverse weather conditions, while the latest state-of-the-art onboard avionics and radar allow it to utilize X-35B guided missiles, making this helicopter a proficient destroyer of ships.
Ovaj jedinstveni helikopter može izvršavati zadatke u svako doba dana i noći, i u teškim klimatskim uvjetima, a savršena avionika i radar mu omogućavaju da koristi navođene rakete H-35V i samim tim mu osiguravaju status „ubojice brodova”.