guile
izdaja · lukavost · lukavstvo · obmana · prepredenost · prevara · prijevara · smicalica · trik · varanje
guileful oor Kroaties
guileful
en
Full of guile; treacherously deceptive
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
prepreden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He guesses she has always been blind, oblivious to the need to arrange the muscles in guile.
Da budem iskren, ništa nisam shvatio!Literature Literature
To gain access would require a plan of unimaginable guile and cunning.
Je li ga je nešto drugo živciralo ili zabrinjavalo prije ostalih simptoma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' d trained my men to attack with the speed of the wind, now they had to learn the guile of the wolf
Meni je #, ali ona je malo starijaopensubtitles2 opensubtitles2
Davenport saw the genuine innocence in her eyes, the lack of guile on her face.
Kladim se u mjesec dana večere da će donijeti nešto loše prije nego sunce izađeLiterature Literature
He lacks the guile to play multiple sides.
Ako saznaju zbog čega si ovdje, imat ćete novinarsku opsaduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With cunning and guile.
Nema učinkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It will take guile and inventiveness - which only you possess.
Prenio sam je...Ocu Manuelu. I poslao ga u smrtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ain't lost any of your guile, I see.
Sméagol će vas voditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, it's just one man's opinion, but I think a man of your acumen, wealth, and guile belongs in politics.
Ne viči na meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I belongs to Massa Guiles and this here his property.
Rekla sam mu da si u WC- uOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Col. Guile, Chun-Li Zang, GNT News.
Statistički podaci i zahtjev za odgovoromOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like their worshipers, Viking gods supposedly obtained their wealth through theft, daring, and guile.
Šalju svoj najcjenjeniji tim predstavnikajw2019 jw2019
Where's Guile?
I jako je privučena tobom, SamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15:1, 2; 31:5) By choosing our words carefully, even embarrassing or uncomfortable situations can be tactfully resolved without resorting to guile. —Read Colossians 3:9, 10.
Dobro je, otvor vodi ka gorejw2019 jw2019
“By kindness, and pure knowledge, which shall greatly enlarge the soul without hypocrisy, and without guile—
Da, Jack?- lrak šalje oklopneLDS LDS
And done means dead without guile.
Misliš da ne vidim kako me tvoji roditelji gledaju...... kao i pola grada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It means guile and deception.
Više od krviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I study her face, but there is no guile there.
Balističari kažu da su čaure potekle iz oružija...... konfiskovanog u hapšenju DEA (Agencija za Suzbijanje Narkotika) u Palmdejlu pre dve nedeljeLiterature Literature
Through some kind of luck or guile or fucking sorcery, did he reach across an ocean and make $ 5 million in gold vanish? "
Ne mogu preopteretiti stroj za sigurnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itˊs been a while, Major Guile.
Samo kažem da sam jamčio za tebe a ti si me zaribaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘And don’t bother with any guile; you’ve never been any good at it.’
Devojčice, poznajete li Džona Konora?Literature Literature
"He tallied for a few seconds and said, ""That's five guil-ties, five undecideds, one pass, and one not guilty."
Hej, Bones, baš ti je gadan ožiljak na glaviLiterature Literature
Vegetation structure and coverage: vegetation structure may affect prey availability and the predator foraging performance (Guil et al., 2011).
One kurvice će svjedočiti protiv Hectora... i zatvorit će gaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(Explain that the phrase “not defiled with women” [verse 4] means they were chaste, the phrase “in their mouth was found no guile” [verse 5] means they were honest and sincere, and the phrase “without fault” [verse 5] means they were clean from sin.)
Da je od svih onih na letu #... tebi, meni, i Carteru, nama je suđeno da živimo?LDS LDS
I trained thy brethren to that guileful hole where the dead corpse of Bassianus lay.
Oh, tako sam uzbuđenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
177 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.