haze oor Kroaties
haze
en
Very fine solid particles (smoke, dust) or liquid droplets (moisture) suspended in the air, slightly limiting visibility.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
izmaglica
And in a haze of drugs, I started to change in front of her.
I u izmaglici droge, počeo sam mijenjati pred njom.
magla
Fell out of the purple haze after the hatch went blammo.
Ispao je iz ljubičaste magle kada je otvor eksplodirao.
para
I spent the next few weeks in a malarial haze.
Proveo sam sljedećih par tjedana sa malarijom...
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sumaglica · dosađivati · zamagliti · šikanirati · zamagljenost · maglovitost · nejasnost · neodređenost · veo · zamagliti se
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Young men with long hair, he said, although he couldn’t say for certain the young men in question had been Sam and Haze.
Gabriel, čekajLiterature Literature
Then he hazed the crap out of us.
Govorim o tome da moraš da premestiš narednika Batistu izvan odseka za ubistvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I have forgotten in this haze of wine and merriment.”
Hoću reći, prije nego što je Bog odlučio da se pojavimLiterature Literature
Windscreen – haze
Vidimo se uskoro, nadam seEurlex2019 Eurlex2019
The whole apparatus must be checked at regular intervals by means of calibration standards of defined haze.
Posvetio sam ceo svoj zivot Siyama...... sve do sada. znam da je tako, PryEurLex-2 EurLex-2
You hear the reggae remix of Purple Haze?
lznenadili smo ihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damon uses it all the time to scare pledges during hazing.
Nije bio sanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polyethylene, in the form of granules, of a specific gravity of 0,925 (± 0,0015), a melt flow index of 0,3 g/10 min (± 0,05 g/10 min), for the manufacture of blown films of a haze value not more than 6 % and an elongation at break (MD/TD) of 210/340 (1)
Daj, čovječe!EurLex-2 EurLex-2
AS A curtain of haze gradually lifted, the American commodore Matthew C.
Kako ti kažešjw2019 jw2019
You hazing the new guy or is he hazing you?
Vi ste naša osma mušterija danas!opensubtitles2 opensubtitles2
They must haze been working on it for months.
Ovo je stvarno neugodnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, no more hazing, $ 6.25 an hour.
Napokon smo ulovili jedno drugoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's like this haze of, I don't know, desire?
Sjetila sam se, sjetila sam seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If there was a red haze over the moon, it was due to some atmospheric quirk and had nothing to do with her.
Moja sestra mu je bila nećaka!Zaklinjem svoju vojsku lordu Leu!Literature Literature
Alejandro’s sobbing continued, rising up from the stairwell like a melancholy haze.
To je uvredljivo i nepristojnoLiterature Literature
Soluble at temperatures above its melting point in toluene, dioxane, carbon tetrachloride, ether, methanol, ethanol and aniline; insoluble in petroleum ether and acetone; insoluble in cold water but dispersible in warm water; soluble with haze at temperatures above 50 °C in mineral oil and ethyl acetate
Pijan ili ne, pošao si s namaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— with a haze value of not more than 1,3 %,
Koji je to kurac?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The sun had heaved itself above the horizon and was filtering through the blue summer haze that hung over Charleston.
Satelitski prijamnik, lokator?Literature Literature
Who' d hold a grudge against Dickie Pilager?Unless it was some hazing incident from his fraternity days
Obitelj, veza među braćom, to je mač koji brani naše carstvoopensubtitles2 opensubtitles2
If haze measurements are made using equipment or methods differing from those defined above, the results must be corrected, if necessary, to bring them into agreement with those obtained by the apparatus described above.
Svatko ima obiteljEurLex-2 EurLex-2
And over all the lands and walkers of the earth, hangs the atomic haze of death.
CIA se mora uplestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And on Thursday quiet Mrs Haze drove her to Camp Q.
Zarobljene smo u dizalu!Literature Literature
19, light haze
Hahn reže dio perikardija na # cm od meneEurlex2019 Eurlex2019
Then she said, still rubbing, not looking up: ‘Let me ask a blunt question, Mr Haze.
Ni ja, ali moraš preuzeti i ti krivicuLiterature Literature
Acidify a 2 % solution with hydrochloric acid, add 1 ml of an approximately molar solution of barium chloride in water and filter if any haze or precipitate forms.
Daj mi trenutakeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.