he is leaving oor Kroaties
he is leaving
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
odlazi
Now he is leaving, but he will send another Comforter—the Holy Ghost—to abide with the faithful forever.
Sada je odlazio, no poslat će drugog Branitelja – Duha Svetoga – da boravi s vjernima zauvijek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now he is leaving, there's nothing to worry about.
Ostavi me na miru!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because one way or another, he is leaving that fort.
Hoćeš li pokrenuti to kučkinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is leaving soon, meeting another friend in Bombay and travelling north, to the mountains.
Ošišaj se pa ćeš čutiLiterature Literature
He is leaving with miss banes.
Sve cu ih pobiti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And here he is leaving the terminal.
Jesam ti nedostajao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is leaving the neighborhood.
Gdje si uključio tu žicu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is leaving for Siberia today by the eleven o'clock express, in a ministerial carriage.
Ne mogu vidjeti tko steLiterature Literature
“Usually Matthew tells me when he is leaving my city.”
Ako danas zapnemo, ovo ćemo završitiLiterature Literature
I only let Renius in here because he is leaving today.”
Ronnie je saznao da smo koristili njegovo ime da bi kupovali on- lineLiterature Literature
Because he is leaving, he is afraid, can this be true?
Tko je glavni?Literature Literature
And... there he is leaving again at 11.03.
Vidimo seuskoro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, thank you, and he is leaving.
Predstavila ga je kao svoga muža da bi mu spasila zivotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is leaving Charming.
Što radi gore?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is leaving Rome and is in the middle of packing
Dobro, skalpelopensubtitles2 opensubtitles2
In a surprise move, Prime Minister Ivo Sanader said he is leaving politics for personal reasons
Pušem nos na tebe, takozvani Arture kraljuSetimes Setimes
As he is leaving Artie's house, Tony takes a bottle of Armagnac with him.
Tko zna koliko će to dugo trajatiWikiMatrix WikiMatrix
He is leaving—in fact, he’s already gone.
Sav trening u vojsci Konfederacije nije koristio protiv novorođenihLiterature Literature
'The poor man, as tall as he is, leaves everyone indifferent
No povezani su s AlijemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is leaving.
Mogao bih podnijeti neuspjehOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now he is leaving, but he will send another Comforter—the Holy Ghost—to abide with the faithful forever.
Pa to možemo popravitiLDS LDS
He is leaving the Church on account of his opinions—his doubts would do him no good at Oxford.”
To je moja kči!Literature Literature
Now he is leaving, but he will send another Comforter—the Holy Ghost—to abide with the faithful forever.
Nek dušman drhti pred zastavom tvojomLDS LDS
US Ambassador to Serbia Cameron Munter confirmed on Monday (May # th) that he is leaving his post earlier than planned
Mislim da sam probio arterijuSetimes Setimes
Yes, he knows that very well, it is why he is leaving London for Ireland, where the people are rebelling.
Nisam znala da je tako duhovitLiterature Literature
One day Locke picks up a young hitchhiker, named Eddie Colburn (Justin Chatwin), who tells him he is leaving home.
Upali smo unutra i pobili one...... zanima me zašto je sastanak dogovoren u podrumu punom nacista?WikiMatrix WikiMatrix
1253 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.