helping oor Kroaties

helping

naamwoord, werkwoord

(countable) A portion or serving, especially of food that one takes for oneself, or to which one helps oneself;

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

pomoć

naamwoord vroulike

I am so busy that I can't help you.
Tako sam zauzet da ti ne mogu pomoći.

porcija

naamwoord

All I got was a helping of your bruised ego.
A dobila sam samo porciju tvog povrijeđenog ega.

pomaganje

naamwoord

People will come from all over the world to fulfill their dream of helping other people.
Ljudi će dolaziti iz cijelog svijeta da ispune snove o pomaganju drugima.

pomagali

Husbands and wives should help each other as long as they live.
Supruzi i supruge bi trebali pomagati jedno drugome dokle god žive.

Soortgelyke frases

help
asistent · asistirati · koristiti · kratke upute · opis naredaba · pomaganje · pomagati · pomognem · pomoć · pomoći · pomoćne informacije · pomoćnica · pomoćnik · pomòćnīk · poslužiti se · posluživati se · potpomagati · potpomoći · pripomoć · pripomoći · pȍmōć · sluga · služiti · služiti se

online Help
računalna pomoć

domestic help
posluga

How can I help you?
Izvolite! · Kako Vam mogu pomoći?

Help!
Upomoć!

help me please
pomozi mi molim te

help on
pomoć o

helpful
koji je od pomoći · koji rado pomogne · korisna · koristan · uslužan

home help
pomoć u kući

voorbeelde

We had to help her out of the car.
Morali smo joj pomoći da izađe iz kola.

Thank you for your help.
Hvala na pomoći.

I'm not gonna help you, ok?
Neću dugo.

After passing him, I had a distinct impression I should go back and help him.
Nakon što smo ga prošli, osjetila sam poticaj da se trebam vratiti i pomoći mu.

“I can’t help you on the drink, but there’s a pack of Greek cancer sticks on the front seat.”
Nemam nikakvo piće, ali na prednjem sjedalu je kutija kancerogenih grčkih cigareta.

I require help.
Treba mi pomoć.

(Isaiah 30:21; Matthew 24:45-47) Gilead School helped the graduates to grow in appreciation for that slave class.
Škola Gilead pomogla je polaznicima da još više cijene razred roba.

Anything I can help with?
Mogu li ikako pomoći?

He asked me to come here and help him get rid of these weapons.
Tražio je da dođem i pomognem mu da se otarasi oružja.

Help's on the way.
Pomoc stize.

There's no other place where we can ask for help.
Nemamo se kome drugom obratiti za pomoć.

I need your help.
Trebam tvoju pomoć.

It could help Member States to concentrate the workforce in dedicated border crossing points properly equipped to fully comply with the Schengen Borders Code and the specific sanitary measures.
Državama članicama može se olakšati da rasporede znatan dio radne snage na određene granične prijelaze prikladno opremljene za potpunu usklađenost sa Zakonikom o schengenskim granicama i posebnim sanitarnim mjerama.

“It’s not that we don’t want to solve the murders or help the police.
"""Nije da mi ne želimo riješiti ubojstvo ili pomoći policiji."

According to records, he's lived in that gated community since the'80s and helped new agents assimilate into the country.
Prema zapisima, živio je u toj zajednici od osamdesetih i pomagao novim agentima da se asimiliraju.

In this video, a young man testifies of how his faith in the Atonement of Jesus Christ helped him overcome drug addiction.
U ovom videozapisu mladi čovjek svjedoči o tome kako mu je njegova vjera u Pomirenje Isusa Krista pomogla pobijediti ovisnost o drogama.

He knows all about the occult and he will help me to find Paul.
Poznaje sve što je okultno i pomoći će mi da pronađem Paula.

Well, I'm a nurse, and we have some medicine here that could help you, okay?
Ja sam med. sestra i imam neke lijekove koji ti mogu pomoći.

He's helping extend Zetrov's reach across the globe.
Pomaže da se Zetrov raširi po svijetu.

I'll go get help!
Idem po pomoć!

I'd better help your mom.
Bolje da pomognem tvojoj mami.

- we just want to help your daughter.
Samo hoćemo da pomognemo vašoj kćerki.

I'd like to help you do that.
Pomoći ću ti sa tim.

We really need your help.
Mi stvarno trebamo vašu pomoć.

The Cardinal said you could help me.
Kardinal je rekao da mi možete pomoći.