horseplay oor Kroaties
horseplay
en
Rough or rowdy play that can often result in unintentional physical harm.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
bučna igra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The real fault lay with his superiors, who were lax enough to permit horseplay in the church.
Prirasta ti srcuLiterature Literature
Harmless horseplay.
Kad je doznala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Might I ask you to take the horseplay down to another part of the beach?
Savršeno, gospodineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comedy stressing farce and horseplay.
Opet si me slagao, tacno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She tended to be solemn and to avoid the horseplay of the other teenagers at the country club pool and at the beach.
Web kamera još nije proradila?Literature Literature
And after some more horseplay of the same sort there takes place—let us remember this—a mock duel with sticks.
Je li to vaš auto?Literature Literature
But it seemed like high spirits, that's all - a little horseplay.
Kombi sigurno može čekati # minOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apart from attempting to empty Clyde’s DLB, he was having nothing to do with the horseplay.
Samo pokušavamo dokučiti što se dogodiloLiterature Literature
Cut the horseplay, Harry.
Holly, Holdene, doljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andrew, stop the horseplay.
Poštedi me predavanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I love brotherly horseplay!
Jeste li stigli pročitati Teritorijalni kompromis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it seemed like high spirits, that's all - a little horseplay.
Stvarno je poludio, znaš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We always have a teacher here at 3:00 to make sure the boys don't get into horseplay or the girls while away the afternoon gossiping and giggling on the corner.
To je bogata i dinamična kulturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was horseplay
Optužbe su odbačene gđoopensubtitles2 opensubtitles2
It's horseplay.
Oslobodite ga!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comedy stressing farce and horseplay
Mogu li povesti ovu pticu u moj kamp kao zarobljenika?opensubtitles2 opensubtitles2
You two cut out the horseplay and pick up those strays.
On je bio sterilan prije nego što su ovdje došliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Two hours of soccer and horseplay in the rain, that's not the problem."
Njihov miris, njihova usta, osećaj kad dodirneš njihovu kožuLiterature Literature
Such risky behaviors include speeding, tailgating, running a red light, driving under the influence of drugs or alcohol, and being distracted by passengers who engage in horseplay.
Moram da otkrijem što se dogodilo s mojim ljudima i što se to događa menijw2019 jw2019
He told me they go there in the mornings, before school, for horseplay.
Nek makljaža počneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That was just some horseplay that got out of hand, ma'am.
Kada sam bila u timu koji ih je presreo u Jordanu, tada sam uzorke poslala vama u WINPACOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You may be under the impression... that I encourage horseplay and malarkey
Mm, ne, radim noćasopensubtitles2 opensubtitles2
All right, enough horseplay.
Od Džimija zlataraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This sign says no horseplay in the pool area
Na maksimumu suopensubtitles2 opensubtitles2
Bit of horseplay.
Lisa, Martha, Ruth, požurite!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.