hypochondria oor Kroaties

hypochondria

naamwoord
en
(medicine) A psychological disorder characterized by excessive preoccupation or worry about having a serious illness.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

hipohondrija

naamwoord
I once paid my bills thanks to his hypochondria.
Jednom sam platio račune zahvaljujući njegovoj hipohondriji.
apertium-hbs-eng

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tell me, what treatment did you prescribe for my client' s classic hypochondria?
Ne bih ti došla u ovu kuću da to Bog nije htioopensubtitles2 opensubtitles2
Hypochondria!
Petere, moraš čuti ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the time Geertz wrote this, the hypochondria was, as they say in Yorkshire, no’but in its infancy.
Što, zar je pisac zaboravio riječi?Literature Literature
She became his little woman and confidante after her mother withdrew with hypochondria.
Prvi šok uzdrma koljenaLiterature Literature
Then I remind myself that her hypochondria is nothing less than world class.
Možeš me nazvati kad dođem u uredLiterature Literature
Then at 13 minutes, maybe because of the hypochondria, I started feeling pains all over my chest.
Uradimo to najtiše što je mogućeted2019 ted2019
It’s like mental hypochondria.
Siguran sam u toLiterature Literature
He's dying from hypochondria, or the exiles are trying to kill him or the CIA's trying to kill him.
A poslije da se gradi na tom mjestuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's self-indulgent, he doesn't exercise, but most of it's pure hypochondria.
Kako da damo smisao osjećajima s kojima smo ostali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, my hypochondria has finally paid off.
Izvinite, želite li naučitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, And so can hypochondria.
Nikad nisam to unio u dnevnik, ipak moraš učiniti ono što morašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your hypochondria's showing.
Oprosti, vojniče, izgleda da si se i ti poskliznuo na sapunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does that look like hypochondria to you?
Možeš nas kraće zvati Autoboti.- AutobotiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“People are capable of incredible feats of self-delusion, as we see in cases of hypochondria.
Propustio je let iz San FranciscaLiterature Literature
‘People are capable of incredible feats of self-delusion, as we see in cases of hypochondria.
Vi meni niste crni grozdLiterature Literature
No, when I sat on the mute button and thought I'd gone deaf, that was my hypochondria.
Ljudi, svi vas gledajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here's the hypochondria upon me again.
Našla si je u tatinom ormaru?Literature Literature
I once paid my bills thanks to his hypochondria.
Vrijeme je da preuzmete kontrolu nad svojom obitelji prije nego to učini netko drugiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here’s the hypochondria upon me again.
DobrodošliLiterature Literature
Howie, this is just your hypochondria.
To je zapravo dobra stvarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moreover it is pure hypochondria.
Što se priča na ulici, Johnny?Literature Literature
It could lead to excessive self-consciousness, or “epistemological hypochondria” on the part of the practitioner.
Pitam se jede li ih pečeneLiterature Literature
Yes, it's hypochondria hour.
Već # stoljeća su moji pretci stvarali najjača oružja na svijetuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, it's a special variety of hypochondria.
Claire je rekla Michaelu i meni da joj je napadač htio nešto ubrizgatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Immortality leads to hypochondria?
Pa, zašto nam niste rekli istinu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.