hypochondriasis oor Kroaties
hypochondriasis
en
(medicine) A mental disorder characterized by excessive fear of or preoccupation with a serious illness, despite medical testing and reassurance to the contrary.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Hipohondrija
en
somatoform disorder that involves an excessive preoccupation or worry about having a serious illness.
What could I offer you, but a bad temper, hypochondriasis, morbid fixations, reclusive rages and misanthropy?
Što ti uopće ja mogu ponuditi, osim loše volje, hipohondrije, crnih misli, introvertnog bjesa i mržnje prema ljudima?
hipohondrija
What could I offer you, but a bad temper, hypochondriasis, morbid fixations, reclusive rages and misanthropy?
Što ti uopće ja mogu ponuditi, osim loše volje, hipohondrije, crnih misli, introvertnog bjesa i mržnje prema ljudima?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What could I offer you, but a bad temper, hypochondriasis, morbid fixations, reclusive rages and misanthropy?
Da, znate, ništa neće utjecati na meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Health: including consistent fears of having or contracting a disease (different from hypochondriasis) through seemingly impossible means (for example, touching an object that has just been touched by someone with a disease) or mistrust of a diagnostic test.
Moram stići zaWikiMatrix WikiMatrix
Its a, the ordinary attack of hypochondriasis.
Njegov metak će te pogoditi u grudi čim ti pođeš ka svom pištoljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Max's family there were several generations of hypochondriasis.
Krijumčari drogeLiterature Literature
Individuals who experience more frequent somatic symptoms tend to give higher estimates of probability of serious illness, while those higher estimates of the probability of developing serious illness at the same time contribute to higher levels of hypochondriasis.
Ostanite stragaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Currently dominant approaches to understanding and treating hypochondriasis are cognitivebihevioral models which put concept of dysfunctional health beliefs in the center.
Reći ću sestri da vam donese kavuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition to checking the factor structure of self-assessment measures of hypochondriasis and dysfunctional health beliefs adapted on Croatian; precisely, Illness Attitude Scales (Kellner, 1986) and Symptoms and Outcomes Scale (Marcus, 1999), the aim od this study was to examine the nature of the relationship between hypochondriasis, somatization, anxiety and dysfunctional health beliefs, examine the contribution of these variables to overall mental health and determine the role of dysfunctional health beliefs in a relationship between somatization and hypochondriasis.
Imam šanse da postanem vitez isto toliko koliko imam šanse da te izmamim napoljeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition to checking the factor structure of self-assessment measures of hypochondriasis and dysfunctional health beliefs adapted on Croatian; precisely, Illness Attitude Scales (Kellner, 1986) and Symptoms and Outcomes Scale (Marcus, 1999), the aim od this study was studied constructs were determined by self-assessment measures, while sample consisted of 391 participiants in young adulthood. of probability of catastrophic outcomes made significant contributions. Anxiety and dimensions of hypohondria related to fear of illness, pain and death, symptom effects, and disease conviction have been identified as significant predictors of somatization.
Da vidimo, Arigato.Arigato, dobroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hypochondriasis and somatization are mutually independent phenomena, and it is necessary to clarify the mechanisms which lead from the initial perception of somatic symptoms to the development of hypochondrial fears, beliefs and behaviors.
Preobrazba u zloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, independently of dysfunctional health beliefs, individuals more prone to somatization have higher levels of hypochondriasis.
Grace, ja samParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.