ill-judged
nepromišljen
ill judged oor Kroaties
ill judged
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
nerazborit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Clara... I apologise most sincerely for my ill-judged comments.
On, koji se pretvara da je bogobojazanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lettie sensed the general feeling that, if Sharon’s comment had been ill judged, Flavia’s hadn’t improved on it.
Tako je Katie izgledala u mrtvačniciLiterature Literature
“That was ill judged, my lady,” he told her.
Znam da si imao svoje razloge zašto si se povukaoLiterature Literature
However you look at it, it was an ill-judged exercise that could have scuppered the entire conference.
MelioidozaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And when you get upset you send these ill-judged e-mails in all directions.
Hvala što ste me tako brzo primiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her coming there was the most unfortunate, the most ill-judged thing in the world!
l za našu curu LindseyLiterature Literature
Perhaps it was rather ill-judged.
Vampir, gospodine Harker, je biće koje živi poslije svoje smrti pijući krv živihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the unsparing daylight, my planned flight began to look as ill-judged as it was cowardly.
Bio si u pravu, PeterLiterature Literature
I'm not likely to forget your ill-judged engagement to him.
Neću da mi na suđenju budu njegova teta ili stric.Ili možda mama i tata u porotiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, Mrs Vyvyan, Ill be the judge of your wild boar.
Najraniji isječak je od prije # godina, i poredani su po redu, od najstarijih do najnovijihLiterature Literature
But the reality is that as a society, we criminalize social ills, then sent people to a judge and say, "Do something."
Erin, ovo je genijalnoted2019 ted2019
We all have a great need to be a bit more merciful, to not speak ill of others, to not judge, to not “sting” others with criticism, with envy and jealousy.
Što ćeš napraviti?vatican.va vatican.va
I'm going to letyou apply for reassignment to the Judge Advocate General Corps for reasons of ill health.
Doručak je na stoluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When they judged enough time had passed with no ill effect, Gaby began eating more of the berries.
Netko ga je namjestio na povratnu petljuLiterature Literature
I'm from downstate and I'm sitting temporarily while your good Judge Maitland is recovering from a severe illness.
Ja napustim slučaj, njoj bude bolje,,, i onda joj to predbacujemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish more judges had such an enlightened view of mental illness.
Zato moramo zajednoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No way a judge classifies a personality disorder as a mental illness.
To je slatkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lou Dell called Judge Harkin to tell him Herman had fallen violently ill.
Moram se potruditi i uživati još višeLiterature Literature
Top war crimes suspect Ratko Mladic said on Friday (June # rd) that he was " a gravely ill man, " as he faced judges at the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) for the first time since his extradition to The Hague
Koža mekana i gipkaSetimes Setimes
Ten years later, in 1998, at least 700 people were still being treated for the severe after effects of the attack and 500 of them were judged to be critically ill, even as "the most severe cases may already have died."
Hoćeš da se pridružimo tebi i svećeniku protiv Einona?- DaWikiMatrix WikiMatrix
Judge Buford permitted me to make you aware of her illness so you would not hold her absence against her.
Moj lift ne ide niže odavdeLiterature Literature
Judge Wargrave, I feel I... owe you an apology for... exposing your illness in such an unforgiveable fashion.
Dobra večer, LarisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you ill-treat my daughters, or betray them with other women... the God of Abraham must be your judge.
Talyn, skloni svoje oružjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Day spoke of Adrian’s riveting and compelling remarks to the judge on this one theme, in essence: “I know I’m very ill, and I know I could die.
Možda smo se sreli u nekom drugom životujw2019 jw2019
(3) If the parent to whom the judge has granted rights of access is temporarily unable to exercise them because of absence or illness, those rights may be exercised by the child’s grandmother and grandfather.’
Rekao sam joj da ću joj ga pokazati ako mi je pokažeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
33 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.