ill nature oor Kroaties

ill nature

naamwoord

a disagreeable, irritable, or malevolent disposition

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

zlovolja

Soortgelyke frases

ill natured
zlovoljan

ill-natured
pakostan · zloban · zlovoljan · zloćudan

voorbeelde

But you know what people are—if they can say something ill-natured, they do!
Ali znate kakvi su ljudi - ako mogu kazati nešto povareno, oni to rade!

Have I not already explained everything which the ill nature of the world could interpret to my discredit?
Nisam li već objasnila sve što bi zlonamjerna priroda svijeta mogla interpretirati kao moju diskreditaciju?

What an ill-natured woman his mother is, ain’t she?
Kako li je zla njegova mati, zar ne?

“I don’t like—I really don’t like to hear this kind of ill-natured gossip being repeated.
"""Ne volim, zaista ne volim slušati da se te zlobne brbljarije ponavljaju!"

“But you cannot deny the absurdity of the accusation, though you may not think it intentionally ill-natured.
— Ali, mama, ti zacijelo ne možeš poreći besmislenost te optužbe, iako možda ne smatraš da je ona namjerno zlobna.

This disease-and-cure monopoly for one illness naturally gives them considerable power.
Takav monopol nad bolestima i lijeko¬ vima daje im dosta veliku moć.

No, but people are so ill natured.
Ne, ali većina je ljudi bolesna.

because there is no reason for my lingering another minute, if you persist in your stubborn ill-nature!
Jer nema razloga da oklijevam i minutu ako nastaviš sa svojom tvrdoglavošću!

Ill-Natured Spiritual Invasion is the third studio album by Norwegian black metal band Old Man's Child.
Ill-Natured Spiritual Invasion treći je studijski album norveškog black metal sastava Old Man's Child.

After release of The Pagan Prosperity and Ill-Natured Spiritual Invasion through Century Media, the band went on one of their rare tours.
Nakon objave albuma The Pagan Prosperity i Ill-Natured Spiritual Invasion sastav odlazi na jednu od svojih rijetkih turneja.

"""Were the roya's illness of natural causes, yes."""
„I bile bi, da su uzroci kraljinove bolesti prirodni.”

He'll tell if this be some natural ill or not.
On će nam reći da li je ovo bilo prirodno ili ne.

It seems she had some kind of mysterious illness — gastric in nature — and the doctors were puzzled.
Ćini se da je imala neku zagonetnu bolest - nalik na gastritis.

In case of immedicable illnesses doctors certify natural causes of death.
U slučajevima neizliječivih bolesti, doktori potvrđuju prirodni uzrok smrti.

He will fade of a natural illness and die, weakened and useless
Izblijediti će zbog bolesti, i umrijeti, oslabljen i beskoristan

He will eventually fade of a natural illness and die weakened and useless.
Shrvat će ga bolest, umrijet će slab i beskoristan.

Your son's illness is not natural, My Lord.
Bolest vašeg sina nije prirodna moj Lorde.

Whenever a crisis occurs—whether it is serious illness, warfare, or natural disaster—where does each worshiper seek guidance and protection?
Svaki put kad nastupi kriza — bez obzira na to radi li se o ozbiljnoj bolesti, ratu ili prirodnoj katastrofi — gdje svaki obožavatelj traži vodstvo i zaštitu?

Good pagans do not have this fear, so they can be who they are, good or ill, as their nature dictates.
Dobri pogani nemaju taj strah pa mogu biti ono što jesu, dobri ili zli, kako im njihova priroda nalaže.

It is a powerful illness which flows on naturally and imperceptibly.
To je moćna bolest koja se u nas uvlači prirodno i neprimjetno.

Natural disasters, illness and disability, violent crime, and other tragedies can afflict anyone, anywhere, anytime.
Prirodne katastrofe, bolest, nasilje, kriminal i druge nevolje mogu snaći bilo koga, bilo gdje i u bilo koje vrijeme.

No one's spoken of retaliation yet, but if this is anything other than natural illness, if anyone did anything to him this could escalate fast.
Niko još ne govori o osveti, ali ako je bilo što drugo osim prirodne bolesti, ako mu je netko nešto učinio moglo bi brzo eskalirati.

In a weaker man such an imbalance of energies would have resulted in serious illness of a psychical nature.
Kod slabijeg muškarca takva neuravnoteženost energija rezultirala bi ozbiljnom bolešću fizičke prirode.

Many things can cause suffering; for example, the damage done as a result of war and of commercial greed, adverse hereditary factors, illness, accidents, “natural disasters,” unkind things said or done by others, demonic pressures, an awareness of impending calamity, or one’s own foolishness.
Patnju može izazvati mnogo toga, kao naprimjer šteta nastala kao posljedica rata ili poslovne pohlepe, loši nasljedni čimbenici, bolesti, nesretni slučajevi, prirodne katastrofe, grube riječi ili postupci, napadi demona, spoznaja da predstoji neka nevolja ili pak čovjekova vlastita nerazumnost.

May I ask the nature of her illness?
Smijem pitati od čega boluje?