illegal building oor Kroaties

illegal building

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

nezakonita gradnja

Englesko-hrvatski-rjecnik

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘That he made his money in the sixties by putting up illegal buildings in Mestre.’
Pomoću sonara smo dobili općenitu veličinu i oblikLiterature Literature
The government has launched aggressive measures against illegal building projects in Macedonia
Potraži ih...... u dolini gubavaca...... ako ih budeš mogao prepoznatiSetimes Setimes
Irrational development of the city, [ as well as ] illegal building, is a general problem, " he said
Kako si rekIa, škampice?Setimes Setimes
Croatia to Continue Demolition of Illegal Buildings, Despite Tourist Season
Odakle ti to?Setimes Setimes
Bulgaria: illegal buildings to be razed
Sada ću izgubiti stažiranjeSetimes Setimes
Bulgarian authorities say they will demolish hundreds of illegal buildings on the Black Sea coast. [ Reuters ]
Vino povečava tugu.Nemoj se napitiSetimes Setimes
And then they're going to report you for using illegal building materials.
Znaš, iz košniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MANS 's Milovac calls the " Miriste " case an " extreme example " of the connections between politicians, businessmen and illegal building
Umirali steSetimes Setimes
So pervasive is it that experts estimate the number of legal and illegal buildings in Serbia is essentially equal
A i Dufte može kresnuti svoga gaboraSetimes Setimes
We demolished more than 5,000 illegal buildings all over the city, up to eight stories high, the tallest of them.
Izgleda kao da je okrajak prebojan drugi put, da izgleda kao da je ručnoted2019 ted2019
The reports disclosed the existence of # illegal buildings, as well as numerous others that are in various stages of construction
Vidimo se u jutroSetimes Setimes
We demolished more than 5, 000 illegal buildings all over the city, up to eight stories high, the tallest of them.
Svaki izlazak, naročito za sakupljanje uzoraka je rizik za moje ljude.- Zašto ste odbili naređenje?QED QED
The public service is the trough in which many " get rich illegally " , but unlike the illegal buildings , its bank accounts never " dry out " .
Precijenjeno.- Šta je rekla Bickermanica?hrenWaC hrenWaC
Although critics warn that the move could deter tourists, the government is going ahead with the demolition of illegal buildings along Croatia 's Adriatic coastline
Ne želim vam ometati zabavuSetimes Setimes
His successor, Milka Gecheva, said recently that the owners of the illegal buildings are making efforts to legalise their properties, but voiced doubt that they will succeed
Želiš djecu za Božić?Setimes Setimes
" The problem of illegal construction in Montenegro and the number of illegal buildings that were built in the past two decades confirm that these are systemic problems
Istina, kao madam i nisam bogzna što.Ali zato sam odlična kurva!Setimes Setimes
Halting the demolitions, some analysts say, would undermine the campaign while encouraging those who invest in the illegal buildings as well as bureaucrats who share responsibility for the problem
Zavalite se i uživajte u našem letuSetimes Setimes
If it was you who permitted an illegal building to grow to illegal heights , then it should be you , together with the investors , who should compensate the families from your own pockets .
Poslat ću vijest!hrenWaC hrenWaC
Hundreds of illegal buildings on the Black Sea coast will be demolished within months as part of Bulgaria 's efforts to put an end to years of violating the country 's construction laws
I vaše oružjeSetimes Setimes
Again , illegally constructed buildings are being town down in Croatia .
Prije svega, odgovoran je...... pametan, inteligentan...... stabilan jehrenWaC hrenWaC
There's nothing really illegal about building a fast computer to make more money.
Pa je tvoj narod izgradio Stromos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps the solution is to sell all of the illegally constructed buildings to people from outside of Croatia .
Verujte mi, prijateljuhrenWaC hrenWaC
The proposed law stipulates that the illegally-built buildings must meet environmental and public health standards, fire prevention codes, and construction codes
Bilo je tako jednostavnoSetimes Setimes
Many expected that the demolition of illegally constructed buildings on the Adriatic Riviera would be halted temporarily as foreign tourists arrive for the summer season
Ovo se kosi sa svim u šta su verovaliSetimes Setimes
actively promote the international uptake of the ambitious EU approaches to conflict minerals and illegal logging, building on the work of the OECD, UN and G7;
Ali sam pročitalaEurLex-2 EurLex-2
240 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.