impassible
bešćutan · neosjetljiv
impassiveness oor Kroaties
impassiveness
en
the state of being impassive
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
neosjetljivost
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An impasse?
Ako se pobunimo- Hočete nam pomoči?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A meeting of the top six political party leaders of BiH failed to produce results, further angering a public fed up with the impasse
Bože, izgledam groznoSetimes Setimes
Regrettably, the impasse that characterised the past several years has persisted and no tangible progress has been made.
GPS na tvome broduEurlex2019 Eurlex2019
A month after UN chief war crimes prosecutor Carla del Ponte delivered a sharply worded report to the Security Council, Serbia is still grappling with a political impasse over the issue of war crimes co-operation
Samo ime našeg grada bi vas trebalo navesti na bijegSetimes Setimes
However, my growth as an artificial life form has reached an impasse.
A ti...Vidi što sam zbog tebe učinioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coffee, please, love,’ he added to the middle-aged waitress, who remained impassive, impervious to his charm.
Sve je u reduLiterature Literature
Nevertheless, Prime Minister Pero Bukejlovic has refused to resign, insisting that the budget impasse is the result of his fight against corruption
Zar vam nisu vaše godine žrtvovanja donjele to pravo?Setimes Setimes
The arch was impassable now, the space taken up by a tank.
Obećao sam da ću završiti nešto sa svog spiska, i dok to ne učinim karma će me nastaviti podsjećatiLiterature Literature
He was still silent and impassive but there were times when I began to think that him being devoid of emotions was a lie.
Ne mogu preopteretiti stroj za sigurnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" The key for moving forward is in the hands of the RS government, " Schwarz-Schilling said after the latest impasse emerged
Smirite se.Zaprljat ćeš mu jaknu!Setimes Setimes
Unspeaking Mexican women waited impassively behind a glass partition, serving tongs in hand.
Ja nisam spreman da umrem!Literature Literature
Unfortunately, we've reached an impasse.
Jedna za tebe, jedna za meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She kept her face patricianly impassive, but I sensed that she was laughing inwardly at my ridiculous discomfiture.
I to nije rukovanje, ti kurvin sineLiterature Literature
Even a barrier as formidable as a tongue of the Red Sea (such as the Gulf of Suez) or as impassable as the mighty Euphrates River will be dried up, as it were, so that a person can cross without having to take off his sandals!
Rekla sam ti, vratila sam se za stalnojw2019 jw2019
We have a start state and a goal, and there's an impassable barrier.
Ako ne budete više ovisili o hranjenju ljudima, rat će biti završenQED QED
The veterans watched him impassively, perhaps guessing at his sudden lack of confidence.
Nitko ne zna tko je toLiterature Literature
The lords and ladies had taken their places, the common folk waited impassively; no one was eating now, they all waited.
Ostanite s ovom dragom ženomLiterature Literature
In ancient times and in the Middle Ages, many thought that a garden of literal delights, the garden of Eden, still existed somewhere, “on top of an inaccessible mountain or across an impassable ocean,” explains historian Jean Delumeau.
Idemo, gotov jejw2019 jw2019
I risked a glance at him, but Barak kept his face impassive as Fletcher opened the door.
Batine su nas upravo sustigleLiterature Literature
In light of difficulties encountered in the region-to-region negotiations, both sides acknowledged that an impasse had been reached and agreed to pause these.
Dušu moju oporavljaEurlex2019 Eurlex2019
By temperament and by training, Nick knew how to remain impassive, but now his heart was thudding.
Na sastanku jeLiterature Literature
Why, some of our more impassioned juries even insist that a man who commits murder pay with his life.
Ako vas izaberu, što ćete učiniti u svezi toga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agriculture forms a key part of the WTO Doha negotiations – indeed the negotiations were previously mandated to start in 1999, before Doha was launched – but these have reached impasse.
Malo planinarim.Ostajem u formi. Možda trčim maratonEurLex-2 EurLex-2
Expresses serious concern about the de facto systemic political instability which has effectively continued since the last parliamentary elections of 30 November 2014, and considers that the current political impasse in Moldova has reached a critical point that risks destabilising the country’s institutions and endangering the economy, which has a heavy impact on the inflow of foreign direct investment (FDI);
Pao je-- avioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
She was so impassioned that one of the guards overheard her and said: “Take it easy.
Ma dajte nemojte!Literature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.