impound
konfiscirati · plijeniti · zaključati · zaplijeniti · zatvoriti · zatvoriti stoku u tor
impoundments oor Kroaties
impoundments
en
Plural form of impoundment.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Your car's at the impound lot.
Odjebimo odavdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendered financial assistance for impounded IRISL vessels and acquisition of new shipping containers.
Pazi što pričašEurLex-2 EurLex-2
Money's in the car, and the car's in the impound lot, right?
Nećeš ići tamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How can they impound it if they don't know about it?
Ali je također i imeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 By its application, the European Commission asks the Court to declare that, by excluding certain services (inter alia, impoundment for the purposes of hydroelectric power generation, navigation and flood protection, abstraction for irrigation and industrial purposes and personal consumption) from the concept of ‘water services’, the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2000 establishing a framework for Community action in the field of water policy (OJ 2000 L 327, p. 1), particularly Articles 2(38) and 9 of that directive.
Nemoj je povrijeditiEurLex-2 EurLex-2
Annie Norris- - she puts the " imp " in " impound. "
Nije vrijemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Make sure you impound his blue van."""
O, ja sam... ovaj, imala taj san sa liftom... ponovno. i, ovaj, ja sam u liftu... i... samo se penje... gore i goreLiterature Literature
If a consignment includes any impounded timber, the owner or custodian of that consignment must apply an effective system to segregate timber or timber products from verified legal sources, from impounded timber or timber products, and maintain records that distinguish between these sources.
Ne plači, MavisEurLex-2 EurLex-2
Ensure sufficient measures aimed at detection and impounding of proceeds of criminal activity.
Možda postoji način, gospodineEurLex-2 EurLex-2
You impound our weapons.
Hoćeš li me ubiti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George, impound this boat and dust it for finger mar...
Lijepa macaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actually, my car has been impounded by the police.
Da, to čini razlikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So what, her whole life goes to impound, and that's that?
To je moja kči!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, some French-built F-1 Mirages impounded from Iraq after the First Gulf War and six Chinese SU-24s.
Samo želim reći da je Amity primorski gradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘The bad news, however, is that the police have impounded it.’
Ona je još uvijek u kućiLiterature Literature
Her car just arrived at an impound in midtown.
Mislio sam da poćinjemo uOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You look the other way when your team hacks privileged information, when they break into a police impound lot and steal evidence, when they start a bar fight.
Prljava pristitutka!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In total, 73 km of the Rhine River from Lake Constance to Basel is impounded, and only three free-flowing stretches provide conditions that are more natural.
Zašto me to pitaš?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Often as not cattle were moved to impoundment sites miles from the tenant’s home.
Biti stranac i nije tako lošeLiterature Literature
However, the obligation to freeze the funds and economic resources of IRISL and of entities owned or controlled by IRISL does not require the impounding or detention of vessels owned by such entities or the cargoes carried by them insofar as such cargoes belong to third parties, nor does it require the detention of the crew contracted by them.
Najudaljeniji predmet koji je ikada kružio oko SuncaEurLex-2 EurLex-2
We ran the registration of a car that got impounded last night a block from the pool.
Vidim da si opet bila u kupovinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's already parked in the impound lot. ?
Ne traži povišicu ni slobodan danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then meet me at impound.
Spavajte mirno, moj kraljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Police impound.
Ili navesti muškarca da navede drugog muškarca da čini ludostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All those sanctimonious words from all those bastards who wanted his stars impounded.”
Sramotno se ponašaš, AmyaseLiterature Literature
203 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.