in one case oor Kroaties
in one case
en
on one occasion; "once I ran into her"
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
jednom
How is his propensity for violence in one case not relevant to another?
Kako je njegova sklonost nasilju u jednom slučaju nije relevantan za drugu?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It shows that Shaitana was right in one case at least!
Dopustite mi da Vam predstavim Salvadora DalíjaLiterature Literature
How is his propensity for violence in one case not relevant to another?
Ne sudim jošOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In one case the difference was 11 basis points ( 0.11% ), in the other 5 basis points ( 0.05% ) 75.
Neprijatelj je napao naše stražarnice na granicielitreca-2022 elitreca-2022
In one case, the Dorten case, history has already given its verdict.
i # s dopunskim brojemLiterature Literature
In one case, the coke dry quenching unit comprises two to up to four chambers.
Želim ti se ispričati za tajming za riječi na " V "EurLex-2 EurLex-2
In one case, a Witness went to conduct a Bible study, but the student was not at home.
Majka je časnicajw2019 jw2019
In one case, the fund manager reported two cancelled loans as disbursements, which led to ineligible expenditure.
Moji motori su popravljenielitreca-2022 elitreca-2022
In one case, a housewife refused to talk on the telephone, but Miho sent her a letter anyway.
Možda nemam diplomu, ali znam kada sam prevarenjw2019 jw2019
There have been instances of this technology causing aneurysms and, in one case, death.
Zašto me ništa ne pitašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You solved all those missing-persons reports in one case.
Ovdje Karen HillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Victims have included businessmen, Asian immigrants...... the elderly, and in one case, a sexually assaulted child
Na tvom mozguopensubtitles2 opensubtitles2
In one case two vans full of food supplies were sent to a local refugee center.
Treba mi samo par satijw2019 jw2019
The debt to assets ratio is quite low in one case and very high in the other case.
Da li bi to moglo biti čudo kome smo se nadali?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
In one case, it already has been.”
Zbogom, kosoviLiterature Literature
The right of veto was used in one case (DG ENV).
A to je " footballski " izraz zaEurLex-2 EurLex-2
In one case, a Hutu Witness concealed in his home a Tutsi family of six from his congregation.
I crna ovca se vraćajw2019 jw2019
In one case, he delivered an entire course of lectures to just one student, a mathematician from Baltimore.
' Sve imamo pod kontrolomLiterature Literature
In one case the person was sensitive to the noise of dogs barking, children crying and sopranos singing.
I ponovo najjeftinije je bilo položiti ih preko starihcijeviLiterature Literature
In one case an apparently healthy cucumber “was virtually shouting,” according to readings.
Žao mi je šefe, mogu ga koristiti samo jednomjw2019 jw2019
In one case, you've been offered life.
Doc, što imate?Razderotina na glavi vukao ju je # mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In one case, the EU Delegation has followed-up on the main finding of the monitoring report.
Za to sam, kapetane, koliko ljudi će Vam trebati?elitreca-2022 elitreca-2022
In one case it was not possible to obtain sufficient evidence of the actions taken.
Ne možeš zatrudnjeti prvi putEurLex-2 EurLex-2
In one case, public revelation of the Stargate caused apocalyptic world war.
Zamisli što bi roditelj napravio za dijeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Eight years ago, we got in one case involving Scorpion thirty-eight's."
Voliš ju, zar ne?Literature Literature
incorrect calculation of personnel costs or, in one case, ineligible VAT declared in the cost statement (CEF).
Pažljivo sa jajimaEurlex2019 Eurlex2019
91756 sinne gevind in 297 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.