input focus oor Kroaties

input focus

The location where the user is currently directing input.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

žarište ulaza

The location where the user is currently directing input.

voorbeelde

Therefore, following its mandate, the ESRB’s input should focus on the macroprudential aspects and impact of extending or not extending the recovery period for the affected undertakings.
Stoga, postupajući u skladu sa svojom zadaćom, doprinos ESRB-a bi se trebao usredotočiti na makrobonitetne aspekte te učinak kako produljenja ili neproduljenja razdoblja oporavka na zahvaćena društva.

The EIT core performance indicators continue to focus on input or output rather than results or impacts.
Temeljni pokazatelji uspješnosti EIT-a i dalje su usmjereni na ulazne ili izlazne proizvode, a ne na rezultate ili učinke.

This should limit the ex-post controls on inputs (invoices, timesheets) focus these on outputs (demonstrator, prototype, certification report...), thus reducing the cost of controls and the error rate.
Time bi se trebale ograničiti ex post kontrole uloženih sredstava (računi, evidencije radnih sati) i usmjeriti ih na rezultate (prikaz, prototip, izvješće o certificiranju itd.), čime bi se snizili troškovi kontrola i stopa pogreške.

The Commission monitors the implementation of the CSRs on the basis of a variety of inputs, with more focus on monitoring activity in the last quarter of the year.
Komisija prati provedbu preporuka po državama članicama na temelju niza parametara, pri čemu se najveća pozornost pridaje praćenju aktivnosti u posljednjem tromjesečju godine.

Shifting the focus from inputs and processes to outputs and impacts — to demonstrate the importance of Innovative Medicines Initiative’s work — is essential.
Kako bi se dokazao značaj rada Inicijative za inovativne lijekove, od iznimne je važnosti preusmjeriti naglasak s inputa i postupaka na rezultate i učinke.

We significantly changed the budget planning process: from planning according to economic classification and focus on inputs to programme budgeting (planning based on programmes – projects and activities) and focus on results.
Proces proračunskog planiranja značajno smo promijenili od planiranja po ekonomskoj klasifikaciji i usmjerenosti na inpute na planiranje po programima (aktivnostima i projektima) i usmjerenosti na rezultate.

Misposting error (data input on wrong budget code and/or focus area)
Pogrešno knjiženje (unos podataka pod pogrešnom proračunskom oznakom i/ili područjem interesa)

Thus, the main focus of that recital is inputs.
Ta se uvodna izjava stoga u osnovi odnosi na ulazne faktore.

These reviews shall assess the accuracy, completeness, and appropriateness of model inputs and results and focus on both finding and limiting potential errors associated with known weaknesses and identifying unknown model weaknesses.
Te provjere moraju utvrditi točnost, potpunost i adekvatnost ulaznih podataka i rezultata modela te se koncentrirati na utvrđivanje i ograničavanje potencijalnih pogrešaka povezanih s poznatim slabostima modela kao i identificiranje nepoznatih slabosti modela.

Ensuring that the mid-term review does not only focus on inputs and outputs but also, as far as is possible, on results (Article 14 and Annex V of the draft CPR).
jamčenje toga da preispitivanje u sredini programskog razdoblja nije samo usmjereno na uložene resurse i ostvarenja nego, koliko je god to moguće, i na rezultate (članak 14. i prilog V. nacrtu Uredbe o zajedničkim odredbama).

These reviews shall assess the accuracy, completeness, and appropriateness of model inputs and results and focus on both finding and limiting potential errors associated with known weaknesses and identifying unknown model weaknesses.
Spomenutim preispitivanjima procjenjuje se točnost, cjelovitost i prikladnost ulaznih i izlaznih podataka modela te se one usredotočuju na pronalaženje i ograničavanje potencijalnih grešaka povezanih s poznatim manjkavostima modela te utvrđivanje nepoznatih manjkavosti modela.

In rural development programming targets are established for result indicators at the level of focus areas, while input / output indicators are applied at the level measures / sub-measures.
U izradi programa ruralnog razvoja uspostavljaju se ciljne vrijednosti za pokazatelje rezultata na razini fokus-područja, dok se pokazatelji uloženih resursa / ostvarenja primjenjuju na razini mjera / podmjera.

Notes with concern that key performance indicators continue to focus on inputs and outputs rather than results and impacts; calls upon agencies to develop their key performance indicators more strategically and to base them on results and impacts;
sa zabrinutošću napominje da su ključni pokazatelji uspjeha i dalje usredotočeni na ulazne i izlazne vrijednosti, a ne na rezultate i učinak; poziva agencije da ključne pokazatelje uspjeha više razviju u strateškom smislu i da ih temelje na rezultatima i učincima;

We noted that the organisation’s core indicators continued to focus on input or output rather than results or impacts, and concluded that it was difficult to assess the performance of the EIT since it started operations in 2010.
Naveli smo da su temeljni pokazatelji uspješnosti EIT-a i dalje usmjereni na ulazne resurse ili ostvarenja, a ne na rezultate ili učinke, i zaključili smo da je bilo teško procijeniti uspješnost EIT-a od početka njegova djelovanja 2010.

Without the input of people who know how to focus attention and support implementation, the efforts could well be fruitless or ephemeral.
Bez uključivanja onih koji znaju usmjeriti pažnju i podržati provedbu, svi napori bit će beznačajni i neće donijeti rezultate.