invent oor Kroaties

invent

/ɪnˈvɛnt/ werkwoord

To design a new process or mechanism.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

izumiti

werkwoord

I wrote many books and invented many things we still use today.
Napisao sam mnogo knjiga i izumi stvari, koje su i danas u upotrebi.

izmisliti

werkwoord

Yeah, apart from the sexual assault Sam invented to get a payoff.
Da, osim seksualnog zlostavljanja, koje je Sam izmislio da ga ucjeni.

pronaći

werkwoord

You are inventing yourself, and I am here to guide you through that process.
Ti se želiš pronaći, a ja sam tu kako bi te provela kroz taj postupak.

otkriti · smisliti · smišljati · napraviti · praviti · izraditi · izrađivati · raditi · fabricirati

Soortgelyke frases

patent of invention
patent

The Mothers of Invention
The Mothers of Invention

inventiveness
inventivnost · kreativnost

registered invention
patentirani izum

patented invention
patentirani izum

to invent
izumiti

inventivity
inventivnost

inventively
dosjetljivo · iznalazački

invented
izmisliti

voorbeelde

The Contracting Parties shall refrain from any act prejudicial to the patentability of inventions resulting from the activities referred to in paragraphs 1 and 2 of this Article.
Ugovorne strane suzdržavaju se od dovođenja u pitanje patentiranja izuma koji su rezultat djelatnosti iz stavaka 1. i 2. ovog članka.

Her mind is an absolute marvel of invention these days.’
Njezin je um ovih dana pun čudesnih izmišljotina.""

And he didn't invent life, did he?
I nije izumio život, zar ne?

‘Biological material which is isolated from its natural environment or produced by means of a technical process may be the subject of an invention even if it previously occurred in nature.’
„Biološki materijal koji je putem tehničkog postupka izdvojen iz svog prirodnog okruženja ili je na taj način proizveden može biti predmet izuma, čak i ako je prethodno postojao u prirodi.”

It's interesting that the Moriset code had been invented 2 years earlier.
Zanimljivo je da je Morzeova abeceda bila izmišljena dvije godine ranije.

You may well invent a few family games along the way.
Usput možete izmisliti i nekoliko obiteljskih igara.

(39) Whereas ordre public and morality correspond in particular to ethical or moral principles recognised in a Member State, respect for which is particularly important in the field of biotechnology in view of the potential scope of inventions in this field and their inherent relationship to living matter; whereas such ethical or moral principles supplement the standard legal examinations under patent law regardless of the technical field of the invention;
(39) Javni red i moral posebno odgovaraju etičkim ili moralnim principima priznatim u nekoj državi članici te je poštovanje tih principa posebno važno u području biotehnologije u svjetlu potencijalnog niza izuma na tom području te njihovog inherentnog odnosa prema živoj tvari; budući da takvi etički ili moralni principi nadopunjuju standardna pravna razmatranja u skladu s patentnim zakonom, bez obzira na tehničko područje izuma.

Yup, even the gym is an ancient invention.
Da, čak je i teretana drevni izum.

Probably they projected their mythology or maybe invented mythology about goddesses and gods and other spiritual beings, living in a heavenly world above them.
Vjerojatno su stvorili svoju mitologiju ili čak izmislili mitologiju o bogovima i božicama i ostalim duhovnim bićima koja žive na nebu iznad njih.

But who could invent that?
Ali tko bi mogao smisliti to?

But, they also invented artificial hair, fashioned from the fiber of date palm branches.
Ali također su izumili umjetnu kosu, izrađenu od vlakana od grana datuljine palme.

Whoever invented texting must be very proud.
Tko god da je izmislio SMS mora da je jako ponosan.

We'll have to invent the gestures and the words.
Izmisli geste, riječi.

In 1955 the company Marco from Seattle, specialized in sea building and design, recognized the potential of his invention and its engineers produced a product for practical use called the Power Block.
Godine 1955. je tvrtka Marco iz Seattlea, specijalizirana za morsku građevinu i dizajn prepoznala potencijal njegovog izuma, te su njezini inženjeri iz prototipa proizveli proizvod za praktičnu upotrebu nazvan Power blok.

An impressive re-invention, Mr Pelham.
Impresivna ponovno izum, gospodin Pelham.

The formal engineering basis of cluster computing as a means of doing parallel work of any sort was arguably invented by Gene Amdahl of IBM, who in 1967 published what has come to be regarded as the seminal paper on parallel processing: Amdahl's Law.
Formalnu osnovu cluster računarstva kao sredstva za vršenje paralelnog rada bilo kakve vrste je vjerojatno izumio Gene Amdahl iz IBM-a, koji je 1967 izdao ono što se kasnije smatralo seminarskim radom o paralelnom procesiranju: Amdahlov zakon (Amdahl's Law).

Wright invented radiant floor heating, using hot water running through pipes instead of hot air through flues.
Wright je izumio cijevni sustav grijanja, koji umjesto kanala kojima struji vrući zrak ima cijevi kojima teče vruća voda.

No invention, simply omission.
Nikakvo izmišljanje, samo propust.

Even in India they wouldn't invent such a couple.
Čak i u Indiji ne bi izmislili takav par.

It was a great invention, he remembered.
Bio je to sjajan izum, prisjećao se.

I am afraid, my dear, he has to invent it all, for it fits exactly into whatever else he has to say.
Bojim se, dušo moja, da on to sve izmišlja, jer uvijek se uklapa u ono što inače želi reći.

She was an enthusiastic collector of ancient inventions for herbal remedies including traditional recipes for contraceptives.
Bila je entuzijastična sakupljačica drevnih izuma za biljne lijekove, uključujući tradicionalne recepte za kontraceptive.

That was only exciting because they had just invented the wheel.
Zato što su tek izumili kotač.

Many clever entrepreneurs, such as Hershey, Kohler, Lindt, Nestlé, Peter, Suchard, and Tobler —names you may recognize from chocolate boxes today— made significant contributions to the chocolate industry, either by inventing more efficient machinery or by refining chocolate recipes.
Mnogi snalažljivi poduzetnici, kao što su Milton Hershey, Charles-Amédée Kohler, Rudolf Lindt, Henri Nestlé, Daniel Peter, Philippe Suchard i Jean Tobler — čija imena možda poznajemo s omota čokolada — također su značajno unaprijedili proizvodnju čokolade, bilo da su usavršili sam proces proizvodnje ili poboljšali kvalitetu i okus čokolade.

Similarly, that information, relating to a very specific subject matter (that of intolerance to dry powder of patients with cystic fibrosis and the improvement in their treatment by the use of a nebuliser) and coming from bodies or associations well known to pharmaceutical undertakings, could be obtained without difficulty and without any particular inventiveness.
Isto tako, te podatke koji se odnose na točno određeni predmet (intoleranciju na suhi prašak pacijenata oboljelih od cistične fibroze i poboljšanje njihova liječenja korištenjem raspršivača) i koji potječu od tijela ili udruga dobro poznatih farmaceutskim društvima moglo se pribaviti bez poteškoća i bez osobite inventivnosti.