inventor oor Kroaties
inventor
en
One who invents, either as a hobby or as an occupation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
izumitelj
From the beginning, we were explorers inventors and technicians.
Od početka smo bili istraživači izumitelji i tehničari.
pronalazač
And the inventor of the door rests happily in his grave.
I pronalazač vrata odmara mirno u svom grobu.
Inovator
en
person that devises a new device, method, composition, or process
He stole the hopes and dreams of dozens of brilliant inventors.
Ukrao je nade i snove desetaka briljantnih inovatora.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Also in science and technology news: a Serbian scientist receives an Outstanding Inventors Award, BiH doctors successfully complete their first multi-organ transplant, and Google extends its reach into Turkey
Pričao si s njimSetimes Setimes
From the beginning, we were explorers inventors and technicians.
Što ćeš napraviti ako ga nađeš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, every week we like to highlight local inventors and entrepreneurs in our Big Idea Spotlight.
Ne znam.Ali ima krv u plućima, a to nikada nije dobar znakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The inventor said he fully expected to be ridiculed for having devised a system so simple.
Ne, to je, samo, jaLiterature Literature
He's also known as an inventor responsible for a host of Goa'uld technologies.
Ovo je specijalni ag.TravisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(46) Whereas, in view of the fact that the function of a patent is to reward the inventor for his creative efforts by granting an exclusive but time-bound right, and thereby encourage inventive activities, the holder of the patent should be entitled to prohibit the use of patented self-reproducing material in situations analogous to those where it would be permitted to prohibit the use of patented, non-self-reproducing products, that is to say the production of the patented product itself;
Znate što, ne znamEurLex-2 EurLex-2
brilliant painter, brilliant inventor, brilliant poet, ambidextrous, could write with his left hand and his right hand at the same time.
Nismo imali hranu za pse, ali sam mislila štene je kao beba, znači mlijeko, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As one noted inventor observed: “We should all be concerned about the future because we will have to spend the rest of our lives there.”
Moraš joj pomoćijw2019 jw2019
This is the difficult task of the inventor who is often misunderstood and unrewarded.
BlackChip predloži da odu provjeriti jedan od starih rudnikaLiterature Literature
One of the final honors that came to the inventor found him too ill to make a personal acceptance.
Čemu taj smoking?Literature Literature
I'm an inventor myself, but I never forget that without money...
Zvučalo je kao da ih je preveslao u vezi nečeg ozbiljnogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It does not take into account the fact that the accession of a new Member State is hardly foreseeable for an inventor.
Pa, jeste li zainteresirani, Miranda?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gentlemen, this is Dean Proffitt, inventor and master craftsman.
Vibrirajući kroz prostor, sturna formira oko sebe cijevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Licensing services for inventors, investors, funds, universities, research institutions and commercial and non-profit entities in the fields of inventions, technologies, methods, processes, ideas, discoveries, intellectual property, patents and patent applications
Baš mi je drago!tmClass tmClass
Intellectual Property Rights (IPR) are one of the principal means through which companies, creators and inventors generate returns on their investment in knowledge.
Neka bogovi zauvjek slave nepobjedivog Gala!EurLex-2 EurLex-2
Thus, while these customers did not directly receive State resources, they received an indirect advantage, within the meaning of Article 107(1) TFEU, since the very purpose of the measure was to provide free advisory services for inventors and companies.
Što nije u redu?EurLex-2 EurLex-2
Year after year... we pay outrageous sums of money to several inventors... to come up with our technologies.
Recite zelenookom da ćuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's where Chester V handpicks a great inventor and makes him into a Thinkquanaut.
Recite zelenookom da ćuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, yeah, I probably could, but that kind of stuff doesn't fit in with being an inventor and a businessman.
Zatvori vrataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inventor.
Je li ti mama rekla što ćemo pokušati napraviti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was an inventor.
Pogledajte da li možete pronaći našu diskretnu reklamuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prolific writer, crazy inventor.
Stvarno misliš... da se zaljubljuje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the inventor of the door rests happily in his grave.
Ali, tražili su da odemo korak daljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jacque Fresco is also a self-taught scientist, architect and inventor.
Da, gospodine, aliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A monkey can be an inventor, an improviser, a motivator.
Kaži zbogom svom dragomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.