janitor oor Kroaties
janitor
en
(chiefly US) someone who looks after the maintenance and cleaning of a public building.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
vratar
en
doorman
Oh, the janitor was nice enough to let me in.
O, vratar je bio tako ljubazan pa me je pustio unutra.
domar
en
caretaker
She did leave me at wrestlerette practice so late the janitor went home and my hair froze.
Zaboravila je na moj trening, domar je otišao, a meni se kosa zaledila.
nastojnik
Trinity could be a janitor.
Trinity bi mogao da bude nastojnik.
portir
en
doorman
They still pay me like the janitor.
Ali i dalje imam plaću portira.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Janitor
en
Janitor (Scrubs)
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But that's why I could only ever get a job... working as a janitor in the hospital.
I, jel igraš cesto Xbox?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your father was a janitor, his son' s only a cop
Evo ih!Prvih # # ekipa koje su se izborile za finale!opensubtitles2 opensubtitles2
I've got a source, a janitor.
To je zaista čudnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm just a janitor.
To je neki bolestan japanski običaj?Jebiga!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you didn't believe her, so you bribed a janitor, broke into her computer, checked her appointments...
Ne laže, LyleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derek killed the janitor?
Misliš, kao pametnjaković bolje ćeš proći u životu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yale, janitor, in 100 years, we'll all be dead.
Sredi ga, Mike!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have that big case, the janitor.
Kako pecen odrezak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's the janitor of the desert.
Ne.Za takvo nešto on ima svoju mlaću kćerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I don’t know about the bleach, but I’ll check the janitor’s closet.
Samo mi vjerujLiterature Literature
At a dump called Angels a janitor had been badly burned and was not expected to live.
Čemu li služi ovo crveno dugme?Literature Literature
As I bent down to eat that peppered floor turkey, unaware that the cleanser the janitor uses is an extremely potent diuretic, I realised something
Vidimo se uskoro?opensubtitles2 opensubtitles2
The first years in Sweden Uzi worked as a street musician , bar pianist and even a janitor .
Ona je glavnahrenWaC hrenWaC
She did leave me at wrestlerette practice so late the janitor went home and my hair froze.
Ti premjesti oružje,...... a ja ću ostati ovdje i pritiskati proklete gumbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besides, my parents and my friends' parents seemed to be doing just fine driving taxis and working as janitors.
Naše su sumnje padale na Veleposlanika... dok neke informacije nisu procurile dok je bio izvan zemljeted2019 ted2019
The janitor brought a man to receive me and conduct me to the master.
Hajde, nemoj da ti opet moram rećiLiterature Literature
Is there a janitor in the house?
Gledajući je kako se pojavljuje iz tame kao brod duhova...... svaki put se potresemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's the janitor!
Ona nije jedna od nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You could take anybody off the street—CEO, janitor, prostitute, violinist, policeman—and they could do it.
Od sada, bit ćemo podijeljeni na # obitelji, i capo svake obitelji... će izvještavati meneLiterature Literature
The janitor in the police - men's car and Dufour with the inspector.
Objaviću svoju umešanost u trgovinu oružjem.Optužit ću industrijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do I look like a janitor to you?
To nam je jedina prilikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I feel compelled to tell you that I do, in fact, fear the Janitor.
Ovdje sam samo zbog našeg ciljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm just a janitor.
Gledaj, znam da je nisi varaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The bookkeeper's job doesn't include janitor work, Letty.
Samo sam pozajmila gospođoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then it's quiet for 30 minutes until the janitor ra in.
Candy je pokvarenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.