joys oor Kroaties

joys

werkwoord, naamwoord

Plural form of joy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

radosti

naamwoord

To add to all this rejoicing, an occasion of universal interest and for universal joy approaches.
Kao dodatak tom radovanju, približava se događaj od sveopćeg interesa i sveopće radosti.

Soortgelyke frases

Ode to Joy
Oda radosti

Joy Division
Joy Division

Joy to the World
Joy To The World

tears of joy
suze radosnice

express joy
radovati se · smijati se · veseliti se

traveler's joy
pavitina

jump for joy
likovati · trijumfirati

traveller's joy
pavitina

joy
Radost · milina · radost · radovati se · sreća · užitak · uživati · veseliti se · veselje · veselost

voorbeelde

“Joy is powerful, and focusing on joy brings God’s power into our lives” (Russell M.
Radost je snažna, a usredotočiti se na radost donosi Božju moć u naš život« (Russell M.

A cloak in this colour, for you, would be wonderful, a joy for ever.”
Ogrtač ove boje za vas bi bio predivan, vječni izvor radosti.”

Jehovah’s Witnesses have found it a source of joy to help responsive individuals, though realizing that few from among mankind will take the road to life.
Jehovinim svjedocima pričinjava radost pomagati prijemljivim osobama, premda su svjesni toga da će malo ljudi krenuti putem koji vodi u život (Matej 7:13, 14).

We were initially assigned to the circuit work in the state capital, but this joy was short-lived, as once again Floriano became very ill.
U početku smo u glavnom gradu te savezne države bili u pokrajinskoj službi, no naša je radost kratko trajala jer su se Florianu ponovno vratili ozbiljni zdravstveni problemi.

Her heart leapt with joy and she cried out with relief.
Srce joj je poskočilo od radosti i uzdahnula je od olakšanja.

RehEanks, Joy.
Hvala, Joy.

“Consider it all joy, my brothers, when you meet with various trials, knowing as you do that this tested quality of your faith works out endurance.”—JAMES 1:2, 3.
“Svaku radost imajte, braćo moja, kad padate u različne napasti, znajući da kušanje vaše vjere gradi trpljenje [“ustrajnost”, “NW”]” (JAKOV 1:2, 3).

So the man who fled down the mountain that night trembled not with joy but with a stark, primordial fear.
Čovjek koji je pobjegao dolje sa planine te noći nije drhtao od radosti, nego od potpunog, praiskonskog straha.

Life is wonderful, even in the hard times, and there is happiness, joy, and peace at stops all along the way, and endless portions of them at the end of the road.
Život je predivan, čak i u teškim vremena, a sreća, radost i mir nalaze se na svakoj postaji na putu, a njihovo se obilje nalazi na kraju puta.

«It can embitter a person, or it can give him a greater joy in those things which he does have.»
"""Sljepoća može osobu ili ogorčiti ili joj pružiti veću radost u stvarima koje ima."""

Right there in front of our dearest friends who've been witness to our love, seeing the good times and the bad times, shared our joys and sorrows.
Pred našim najdražim prijateljima koji su svjedočili našoj ljubavi, nagledali se dobrog i lošeg, dijelili s nama naše radosti i tuge.

Remember, joy is a godly quality, part of the fruitage of God’s spirit.
Nemoj zaboraviti da je radost osobina koja dolazi od Boga, jer je to jedan od plodova njegovog duha (Galaćanima 5:22).

(Hebrews 13:7) Happily, most congregations have a fine, cooperative spirit, and it is a joy for elders to work with them.
(Jevrejima 13:7). Nasreću, većina skupština ima dobar duh suradnje, te je za starješine radost raditi s njima.

Ayla wished she could run up and touch them, too, to express her appreciation and share their joy.
Ejla poželje da im može pritrčati i dodirnuti ih, reći im koliko to cijeni i podijeliti s njima radost.

Listening to his Father brought Jesus great joy.
Isus je s velikom radošću slušao svog Oca.

They add: “What starts out as a relationship of great joy and promise can become the most frustrating and painful endeavor in a person’s lifetime.”
Potom su dodali: “Odnos koji u početku silno raduje bračne partnere i budi u njima velike nade može se pretvoriti u najgoru i najbolniju noćnu moru.”

14 How can we increase our joy in theocratic activities?
14 Što možemo učiniti kako bismo još više uživali u službi Jehovi?

And a year of joy.
I godina radosti.

What is the profound reason for this joy?
Koji je najdublji razlog te radosti?

Joy is keeping Danny busy.
Radost je držanje Dannyja zauzet.

Obeying them brings us a measure of joy and satisfaction that we could never find elsewhere in this troubled world.
Poslušnost njima donosi nam radost i zadovoljstvo kakvo nam ništa drugo u ovom nemirnom svijetu ne bi moglo pružiti.

Oh, fucking joy!
Koje radosti, jebote!

On his account, then, people cannot help loving whatever they recognize as being, for them, a source of joy.
Po njegovu mišljenju, ljudi nužno vole sve što prepoznaju kao izvor radosti.

Let us think of all the sick and lonely people who, in addition to being tried in their body, are also sorely tried in their soul because they often feel abandoned: how can we share joy with them without disrespecting their suffering?
Mislimo na tolike bolesne i osamljene osobe koje, osim što fizički trpe, trpe i u duši, jer se nerijetko osjećaju ostavljenima: kako s njima podijeliti radost a da ne zanemarimo njihovu patnju?

“For the joy that was set before him he endured a torture stake, despising shame.”
“Mjesto odredjene sebi radosti pretrplje križ, ne mareći za sramotu.”