keep in order oor Kroaties
keep in order
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
držati u redu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There are a few other Norwegians living there who I try to keep in order.”
Ali to ne znači da ne radiš zadatkeLiterature Literature
Ach, man is a fallen creature, far from grace and harder to keep in order than a pack of dogs.
Želim ti pomoćiLiterature Literature
They have to keep me here in order to keep me alive.
Sta, probudila si se jedno jutro i odlucila protraciti svoj talent?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had to keep himself alive in order to keep Claire alive.
On je vrIo važna osobaLiterature Literature
The undergardener, Horlick, who was remaining in to keep the place in order, greeted her respectfully.
Posvađali smo se i rekao je...... najgore što mi je iko ikad rekaoLiterature Literature
And she keeps everything in order.
Što to radiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I'll line the roads with provosts to keep them in order.
Ne, idemo sviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll all put your best clothes on and Nanny McPhee will keep you in order.
Sam si obučio tu pticu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keep yourself in order.
Treba mi samo par satiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somehow he found things for them; somehow he cursed his way through, keeping them in order.
Onda je sve... riješeno, mislim sa rupom u vremenu i leševima?Literature Literature
It’s becoming more and more difficult to keep everything in order.
Dobro je videti te ponovoLiterature Literature
Do you think you can keep him in order?”
A tko je gospodin Berger?Literature Literature
You feel overwhelmed, unworthy... unable to keep things in order, so you punish yourself.
Osjećam se kao kod kućeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has to keep moving in order for his own non-existence not to catch up to him.
Kosti i suza!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They'll keep you in order... with bullets.
To bi bilo toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I keep it in order and I cook dinner every day.
Iz okružnoga tužilaštvaLiterature Literature
Keeping Priorities in Order
Želiš li stvarno dospjeti dalje od ovog ureda, uzmi lijepo svoju torbicu, otiđi odmah kući i uništi tu vrpcu koju si trebala uništiti kao i ja, odmah po primitkujw2019 jw2019
Keeping you in order, is she?
Trebali ste, kad je profesor Snape predavao NapitkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You' il all put your best clothes on and Nanny McPhee will keep you in order
Jebemti život, pogle ' kol' ki je!opensubtitles2 opensubtitles2
I've been busy keeping things in order.
Moram biti iskrenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I like to keep things in order around here.
Nid, oprostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keeping things in order, washing those cars... and walking over to the bank.
Nemamo bas puno vremenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keeping things in order, washing those cars... and walking over to the bank
Oni će pucati, ti ćeš odgovaratiopensubtitles2 opensubtitles2
One could not look directly at an object; the eye had to keep moving in order to have any vision.
To govori, da je cijev prerezana negdje drugdje, zapravo da izdrži do plaže, prije nego istečeLiterature Literature
I'i'm a big believer in keeping your own house in order.
Kako si samo uspio pojesti dva komada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2728 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.