laurel wreath oor Kroaties
laurel wreath
en
A wreath worn on the head as a symbol of victory.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Lovorov vijenac
en
wreath made of branches and leaves of the bay laurel
For centuries the laurel wreath has been a crown woven from the leaves of the laurel tree.
Stoljećima je lovorov vijenac bio kruna ispletena od lišća lovorovog drveta.
medalja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An Iron Cross was inserted into Peace's laurel wreath, making her into a Goddess of Victory.
Ma što bilo, smiješi seWikiMatrix WikiMatrix
Laurel wreaths adorned the images of kings and emperors.
Harry i ja se ne slazemo, nikad nismoLDS LDS
The television, fans raving and bringing laurel wreaths.
Centrifugalna silaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For centuries the laurel wreath has been a crown woven from the leaves of the laurel tree.
O tebi ovisi.Pošto ti je ovo prvi dan ovdje, ja sam boljiLDS LDS
To make his father proud would be better than any laurel wreath or triumph.
Nisi se baš iskazao kao osoba od najvišeg povjerenja.- To stvarno boliLiterature Literature
Homer glorified nostalgia with a laurel wreath and thereby laid out a moral hierarchy of emotions.
Slatki su bili klinciLiterature Literature
Is that a Laurel wreath design?
Želim da se vratiš u Alamo, postaviš top na mjestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's a silver laurel wreath, blue shield and a silver Kentucky rifle.
O tebi ovisi.Pošto ti je ovo prvi dan ovdje, ja sam boljiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On his head was a laurel wreath.
Jedan dan će sve riješitiLiterature Literature
Won't you at least wear your laurel wreath so I can be reminded it's the divine Caesar that honors me so?
Ako se samo usudiš maknuti makar nosom van granice pristojnosti, vraćamo te kući!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Won't you at least wear your laurel wreath so I can be reminded it's the divine Caesar that honors me so?
Moj prijatelj krvari ležeči nasred ceste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His cast from the Odin Teatret was awarded the Golden Laurel Wreath award for group achievement in the play " Andersen 's Dream "
Trudit ću seSetimes Setimes
Won' t you at least wear your laurel wreath...... so I can be reminded it' s the divine Caesar that honors me so?
Sutra navečer sam domaćinopensubtitles2 opensubtitles2
Belgrade-born actress Mirjana Karanovic was presented with a Golden Laurel Wreath Award at the MESS international theatre festival in Sarajevo for her contribution to theatre
Da li si ti video ono?Setimes Setimes
The Golden Laurel Wreath Award for Best Performance went to the German performance of " Radio Muezzin ", directed by Stefan Kaegi and performed by the Rimini Protokoll company
Trebam prijevozSetimes Setimes
" Angel of Death ", created and staged by the world-renowned Belgian choreographer, visual artist and theatre director Jan Fabre, won the Golden Laurel Wreath, honoring the best overall performance
To mogu učinitiSetimes Setimes
A five-member jury, including two representatives each from BiH and Serbia and one from Hungary will present the Golden Laurel Wreath award at the end of the festival
Ja sam šifraSetimes Setimes
Instead of laurels... funeral wreathes.
Ja sam samo gangster, pretpostavljamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This year 's standout play, which received the Jury 's Golden Laurel Wreath Award for best overall performance, was the Greek tragedy " Oresteia " performed by the Deutsches Theater Berlin and directed by Michael Thalheimer, who was named the best director of the festival
Ona je ušla u Matrix da bi ti spasila život.. na rizik svogSetimes Setimes
One look at the exterior of the C-Class CLASSIC is enough to confirm that it has all the typical Mercedes-Benz characteristics : the chromed radiator grille is embellished with the laurel wreath badge with the hallmark star standing above it on the bonnet .
Bila je drukčija od svih djevojaka s kojima sam tada izlazio, bila je...Dobro obrazovanahrenWaC hrenWaC
And fate in its final insult would wreathe its immortal laurels on me for a Moral Epistle to Fabius!
Vjerujte mi, Vaše Visočanstvo, nećemo se štedjeti da je vratimo nazadLiterature Literature
The Order consists of an oval gold badge showing a soldier with rifle and banner superimposed upon a rayed star surrounded by a wreath of laurel.
Kako kaže MeghanWikiMatrix WikiMatrix
In the ancient world a green, leafy crown or wreath—usually of fragrant laurel leaves—was often given to the winners of contests and battles.
Robbie me ovdje ne može vidjetiLDS LDS
The word "laureate" in 'poet laureate' refers to the laurel wreath.
Znaš što me muči sve ove godine Charlie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.