leaven oor Kroaties
leaven
en
Any agent used to make dough rise or to have a similar effect on baked goods.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
kvasac
We Catholics believe that our vocation is to be leaven in society.
Mi katolici vjerujemo da je naš poziv biti kvasac u društvu.
ferment
kvas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The leaven ferments all “three large measures of flour” —the entire mass.
Isto to se i meni desilo, vidiš li?jw2019 jw2019
14 (1) Transformation: The leaven stands for the Kingdom message, and the mass of flour represents mankind.
Mogu li vam pomoći, Officer?jw2019 jw2019
or, for olive oil marketed using the words “matured olives”, pickled olives, black olives, olive paste, cocoa, mushroom, cooked artichoke, truffle and leavened bread,
Jesu li mi izgledi za Sprite bolji,Seane?Eurlex2019 Eurlex2019
Understandably, Jesus warned his disciples: “Watch out for the leaven of the Pharisees.”
Ma pusti ga da prođejw2019 jw2019
Or if the recipe includes a leavening agent, use less.
Da, to je njegov grad sadajw2019 jw2019
That crackerlike loaf baked of flour and water without leaven (or, yeast) had to be broken for consumption.
Ne može da se sjeti ljubavijw2019 jw2019
Yeast-leavened breads and rolls
Mislim da joj je nešto napravio, SeanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
LEAVEN
Ko je Hadi Dudi?jw2019 jw2019
After a woman adds some leaven to a mass of flour, the leaven ferments the whole mass.
To su mladunci vretenca, grabežIjivci koji se hrane crvima i punoglavcimajw2019 jw2019
UV-treated bread is yeast leavened bread and rolls (without toppings) to which a treatment with ultraviolet radiation is applied after baking in order to convert ergosterol to vitamin D2 (ergocalciferol).
Šefe, ovo će biti naša policijska stanicaEurlex2019 Eurlex2019
(b) What admonition and warning does the Kingdom parable of the leaven provide for us?
Niste dobivali sa mnom, a bez mene je još i tužnijejw2019 jw2019
Whereas the growth of the mustard grain is clearly observable, the spreading of the leaven is initially unseen.
Ja bi trebao biti onaj koji govori zdravicujw2019 jw2019
They express themselves in darkness for darkness without leavening motive.
Moraš joj pomoćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeast-leavened fine bakery wares
Oh, baš mu i nije drago.- Ne, nijeEurlex2019 Eurlex2019
The loaves’ being leavened showed that anointed Christians would still have the leaven of inherited sin.
Jebeni Chelsea!jw2019 jw2019
Jesus warned: “Watch out for the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy.”
Jednostavno sam zaboraviojw2019 jw2019
The Kingdom of Heaven is like unto leaven which a woman took and hid in three measures of meal till the whole was leavened.’ [Matthew 13:33.]
Stari ti je stvarno opasanLDS LDS
Yeast leavened bread and rolls (without toppings)
Ako ne, ja ću ti sam zategnuti garotuEuroParl2021 EuroParl2021
The leaven is made by adding ingredients at least three times to increase the fermenting dough, i.e. water and durum-wheat meal (20 % of the durum-wheat flour used).
Nedostajat ćeš miEurLex-2 EurLex-2
12:2) (2) Pervasive: The spreading of the leaven stands for the spreading of the Kingdom message.
Lisa, Martha, Ruth, požurite!jw2019 jw2019
Inspired by faith in God and trust in Christ’s promises, may the Catholics of this Continent become ever more fully a leaven of evangelical hope for all people of good will who love Africa, who are committed to the material and spiritual advancement of its children, and the spread of freedom, prosperity, justice and solidarity in the pursuit of the common good.
Doneo sam ti još filmovavatican.va vatican.va
They should be baked leavened, as first ripe fruits to Jehovah.”
Uzgred, mali inicijal H ispod tih očiju stvarno oslobađa nadutost.Tanzie!jw2019 jw2019
Urging Corinthian Christians to expel an immoral man from the congregation, Paul said: “Do you not know that a little leaven ferments the whole lump?
Ovo je organsko?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.