leavers oor Kroaties
leavers
en
Plural form of leaver.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
članovi koji će odustati
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Early leavers from education and training
Čovjek ne želi proces on želi samo da se povučemoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Another key concern remains that many young people leave school prematurely without a formal qualification, in particular, in the group of foreign-born students, for whom the share of early school-leavers amounts to 19%.
Leži tamo...... čeka da oživiEurLex-2 EurLex-2
Stresses that lifelong investment in human capital and skills, and — in particular — in upskilling the existing workforce and unskilled workers, is essential in order to combat long-term unemployment and provide wider access to quality jobs; calls on the EU to set clear goals on lifelong learning methods for missing skills, and to expand training and education in communication, languages and digital skills for older workers and, in particular, for low-skilled workers over the age of 30 and early school leavers
Kamera ostaje na njima, a ovo je lice nakoneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(e) number of early leavers from education and training (aged 18 to 24) to be subtracted to reach the Union strategy for smart, sustainable and inclusive growth target of 10 % (weighting 12,5 %);
Niko neće pitati jesam li proveo noć sa Rajovom sestromEurLex-2 EurLex-2
- an EU average rate of no more than 10 % early school leavers,
Ugušio se.Pronašli su njegovo tijelo kad se plima povuklaEurLex-2 EurLex-2
whereas in the latest ‘Education and Training Monitor’, published in 2017, the Commission recognises that, despite continuous progress in reducing the number of early leavers from education and training, their number remains very high across the EU;
Zapravo ga volimEurlex2019 Eurlex2019
number of early leavers from education and training (aged 18 to 24) to be subtracted to reach the Union strategy for smart, sustainable and inclusive growth target of 10 % (weighting 12,5 %);
Posljednja fotelja koju kupujemEuroParl2021 EuroParl2021
significantly reducing the number of early school leavers,
To nisam bio jaEurLex-2 EurLex-2
- in the context of revamping the existing EU level cooperation, make the Council benchmarks for the share of low achievers and early school-leavers more ambitious by 2025, reducing the first benchmark from 15% currently to 10% and the second from 10% currently to 5 %.
No, ja sam zadnja osoba na Zemlji s kojom ćeš pričati, tako da mi sve možeš rećieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Due to mergers and leavers, the sample may reduce in size over time until the next maintenance period.
Poslužio svrsiEurLex-2 EurLex-2
“The Leavers are those who live in the hands of the gods.”
Ne možemo je ostaviti ovakoLiterature Literature
Measures to reduce the number of early school leavers.
O čemu govoriš?Eurlex2019 Eurlex2019
an EU average rate of no more than 10 % early school leavers,
Računalo, povećaj razinu neurotransmitera za # postoEurLex-2 EurLex-2
8 Another key issue is lack of formal qualifications; despite the fact that many Member States have made good progress in bringing down the share of early school-leavers to the Europe 2020 headline target of 10%, still too many young people leave school prematurely.
Tako sam napaljenaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For early-school leavers aged between 16 and 25 a legal right to get back into education or training has been introduced.
Nisam imao pojma da možeš " smrdjeti " tako dobro, kmico!EurLex-2 EurLex-2
Early leavers may still want to seize liquid assets so as to avoid being trapped in an illiquid investment fund.
Ona je naša sestrica AriEurlex2018q4 Eurlex2018q4
If we look at why those who wanted to leave -- we call them "Leavers," as opposed to "Remainers" -- we see two factors in the opinion polls that really mattered.
A kada je vaš skrbnik, u pokušaju da vas spase, priznao vaš zločin i ubio se, kidnapovali ste CSI istražitelja i stavili ga pod auto, samog, u pustinji, kako bi umro tamoted2019 ted2019
As in cases 2 and 3 for leavers, the sample shall be adjusted by means of an established statistical method derived from the theory of sampling.
Želite se igrati?EurLex-2 EurLex-2
It is recognised, however, that some Member States have initiatives to track school leavers also.
Ali si spavao s mojom sestrom!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Reducing the number of Roma early school leavers also requires additional efforts, including extracurricular activities and close cooperation with families.
Ne želim da se išta napravi dok nas dvojica ne porazgovaramo, dobro?EurLex-2 EurLex-2
(3) By 2020, the share of early leavers from education and training should be less than 10 %.
Šefe, loša vijesteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nor are they intended to indicate that every available stretch of land was inhabited by some Leaver people.
Sjećam se da sam bio na Risi!Literature Literature
NCBs compile data on ‘reclassifications and other adjustments’, as requested by this Guideline, using supervisory information, plausibility checks, ad hoc enquiries (e.g. related to outliers), national statistical requirements, information on joiners and leavers of the reporting population and any other source available to them.
Onda ga odplijeniteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.