lecherous oor Kroaties

lecherous

adjektief

given to excessive sexual activity and debauchery

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

razvratan

adjektief

I prefer to practice my scales free from the accompanying lecherous moans.
Volim vježbati svoje vage besplatno Iz priloženih razvratan jauk.

pohotljiv

bludan

It belongs to one of those repulsive, drunken, lecherous, evil cretins.
To pripada onim odbojnim, pijanim, bludnim i zlim kretenima.

Soortgelyke frases

lecherousness
požuda

voorbeelde

So a pope cannot be lecherous, Cardinal, in public or in private?
Znači, Papa ne smije biti razvratan, kardinale, ni javno ni privatno?

It took two movies and a crooked hypnotist, but the lecherous Lyle Van de Groot had finally gotten his wish,
Bilo je potrebno dva dana i pokvaren hipnotizer, i Lajl Van Kvarniću se napokon ispunila želja.

Jared thought of the lecherous Draycott who had attempted to seduce Olympia in her library.
Jared je pomislio na pohotnog Draycotta koji je pokušao zavesti Olympiju u njezinoj knjižnici.

"""People writing about meeting thieves, moochers, addicts, lechers, perverts."
-Ljudi pišu o tome kako se sastaju s kradljivcima, žicarima, narkomanima, razvratnicima, perverznjacima.

I prefer to practice my scales free from the accompanying lecherous moans.
Volim vježbati svoje vage besplatno Iz priloženih razvratan jauk.

He was a lecherous sadist.
Bio je pohotan sadist.

Or, how would I write that he liked women, but so he wouldn't seem like a lecher.
Ali kako da napišem da je volio žene, a da ne ispadne ženskar?

These creatures are lethal and lecherous.
Ova stvorenja su smrtonosna i pohotna.

Portraying me as a lecher, as a thieving...
Prikazao bi me kao nepristojnog čovjeka, kao lopova...

Shame on you, lecher, in front of these children.
Sramite se! Pred djecom!

“Somehow I can’t picture the chairman of the board stomping about the deck like some lecherous buccaneer.”
Nekako ne mogu zamisliti predsjedatelja odbora kako topće po palubi poput razvratnog gusara.

You think I'd let that old lecher put his hands on me?
Misliš da bih pustila tom starom pohotljivcu da stavi ruke na mene?

Remorseless, treacherous, lecherous, kindless villain!
Nesavesna, pohotna, izdajnička huljo!

Do you think I'm going to let some old, lechering sailor get his hands on you?
Misliš da bih dopustio nekom starom, ofucanom mornaru da te dirne?

“He was a wretched king... vain, drunken, lecherous... he would have set your sister aside, his own queen... please...
"""Bio je bijedan kralj... tašt, pijan, razvratan... odbacio bi vašu sestru, svoju vlastitu kraljicu... molim vas..."

I always wanted to be a lecher like AI here, but seldom found the time.”
Uvijek sam htio biti zavodnik poput Ala, ali rijetko sam nalazio vremena za to.

"The old lecher,"" she added affectionately."
"Stari pohotnik"", rekla je s ljubavlju."

You're a lecherous cat.
Kao razvratna mačka.

He must have had lecherous intentions, then.
Onda je zasigurno imao razvratničke namjere.

" When the restless heart becomes a lecher.. "
" Kad nemirno srce postane mračnjak... "

I hear he's a drunken little lecher, prone to all manner of perversions.
Priča se da je pijanac i razvratnik, sklon svakakvim perverzijama.

Why old lecher?
Zašto si ga tako opisao?

The church has been controlled for centuries by the corrupt, the lavish, the lecherous.
Crkvu stoljećima kontroliraju korumpirani, rasipni i razvratni.

I just sort of had my fill of the lecherous males... and the...
Bilo mi je dosta pohotnih muškaraca i...

You're a lecherous little girl.
Ja sam pohotni starac, a ti pohotna djevojčica.