make-up man oor Kroaties

make-up man

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

šminker

voorbeelde

The host grew quiet at last, and the producer returned promptly with a make-up man.
Voditelj napokon zašuti, a producent se začas vrati sa šminkerom.

Thus even in these rare cases, it is the emotional make-up of man and not his reason that determines his attitude.
Dakle, čak i u ovim rijetkim slučajevima, emocionalni stav čovjeka, a ne razbor, odreuje njegovo stanovište.

You gotta make up your mind, man.
Moraš se odlučiti.

He may even be making up this other man as a defense mechanism
Moguće je da izmišlja tog drugog čovjeka kao ombrambeni mehanizam

He may even be making up this other man as a defense mechanism
Možda čak i izmišlja tog čovjeka kao dio obrambenog mehanizma

He may even be making up this other man as a defense mechanism.
Možda čak i izmišlja tog čovjeka kao dio obrambenog mehanizma.

Once you make up with your man, you may be inside for a few days.
Jer kada se pomirite s njim možda nećete izlaziti nekoliko dana.

" I'm just showing you this, man, make up your own mind.
" Samo ti pokazujem, čovječe, a ti se odluči.

Then God would be pretty fucked up to make man in his image.
Bog je prilično sjeban ako je stvorio čovjeka prema svom liku.

Ebben can make any man give up his secrets.
Ebben može natjerati svakog čovjeka da oda svoje tajne.

She's enough to make a man give up the priesthood.""
Dovoljno lijepa da se čovjek poželi odreći svećenstva.""

So all the basic chemicals that make up living organisms, including man, are also found in the earth itself.
Dakle, svi osnovni kemijski elementi koji sačinjavaju žive organizme, uključujući čovjeka, nalaze se i u samoj zemlji.

On the other hand, those who make up the rich-man class come under divine disfavor because of persistently refusing to accept the Kingdom message taught by Jesus.
Nasuprot tome, oni koji su predočeni bogatašem pali su u Božju nemilost jer su uporno odbacivali poruku o Božjem Kraljevstvu koju je propovijedao Isus.

In other words, the basic chemicals that go to make up living organisms, including man, are also found in the earth itself.
Drugim riječima, kemijski elementi koji sačinjavaju žive organizme — uključujući čovjeka — pronadjeni su i u zemlji.

Probably just making sure the witnesses turn up. Man:
Vjerojatno da se uvjeri da će se svjedoci pojaviti.

Don't know how to build your man up, make them feel like they can be somebody,
Ne znaju kako ohrabriti svoga muža, potaknuti ga da postane netko,

You gonna make it up this hill, old man?
Uspjet ćeš se popeti na brdo, starče?

You guys, I want you to sweep up the rear, make sure Manning's six is clear.
Hej, decki, zelim pocistiti straga, pobrini se da je Manningovih sestero sigurno.

Serving on a jury forces a man to make up his mind and declare himself about something.
Kad je u poroti, čovjek mora odlučiti i izjasniti se o nečemu.

"""A theft does not generally make a grown man heave up his breakfast."
„Zbog krađe odrastao čovjek ne bi povratio doručak.

I just wish we could make it up to you somehow, man.
Voleo bih da možemo da ti se odužimo.

A man can't make up lies like that.
Čovek ne može da izmisli takve laži.

Go abroad, then, as a free man, and at the end of the three months, as a free man, make up your mind.
Otiđi, da kle, u inosemstvo kao slobodan čovjek i po isteku tih triju mjeseci, kao slobodan čovjek, sam odluči.

I'm here to give you a chance to man up, even make some chips on the side.
Ovdje sam da ti dam priliku da se iskažeš, čak i zaradiš nešto love sa strane.

" Just shut up, monkey man, and make the gas flow. "
Majmune, šuti i radi.