makeover oor Kroaties
makeover
en
A major change in the use of something, or in the appearance of something or someone; a radical transformation
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
novi izgled
I think the little princess needs a makeover!
Mislim da mala princeza treba novi izgled!
preobrazba
Yeah, this Natasha persona was a serious makeover for her.
Da, uloga Natashe je bila ozbiljna preobrazba za nju.
generalka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Does it look like I need a makeover?
U ovom momentu ne znamo gdje se nalazi Aleksandar BelovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Identifying one reason for this change in public attitude, the paper says: “The image makeover is the direct result of what may be the most expensive and most sustained government-funded advertising campaign in Canadian history.”
U redu, pa hajde da pogledamo snimke sa rendgenajw2019 jw2019
What's a makeover?
Isuse, uspeli smoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's do a makeover.
Dok ste vozili avion?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, and some new clothes, a haircut, and a garden-variety divorcée makeover.
On je traženi terorist iz poznate terorističke organizacijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because I wanted a free makeover, that's all.
Ovdje Ellen Whitebridge iz osnovne škole AdamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, I don't need a makeover.
Koj ' kurac radiš ovako rano?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who needs a makeover now?
Ovaj ćemo bogme Božić pamtit ' po hladnoćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you do the, uh, makeover, Hank?
On je vrIo važna osobaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘How’s Henry getting on with his makeover?’
Maloprije sam vidio zvijer!Literature Literature
If there is a heaven, Gwen would be there... giving makeovers and offering up helpful advice.
Član sam frustrirane grupe ćitateljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just think, when they reveal the new you, you know, like the one with the hair lip and hump on the street makeover, you'll be weeping with joy.
Pa, gledaj, AnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, you're dancing in the kitchen, you're singing songs, you're doing makeovers, going to the pool, having a blast.
Idite na odmor, dok se to ne smiriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bella's given the poor boy quite a makeover.
Nešto što ćeš morati da raščistiš sa šerifomLiterature Literature
I'm guessing a makeover, I'm guessing female, and I'm guessing that it was not voluntary.
Lucy je to razotkrila.I objavila istinu.- Izvrsna naslovnicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I did not go shopping with Princess Grace just for the makeover.
Nisam vidio tako dobar napad još otkako sam ja igraoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beauty makeover services
On, koji se pretvara da je bogobojazantmClass tmClass
On an episode of Extreme Makeover: Home Edition they fixed up a home on Long Island.
Claire je rekla Michaelu i meni da joj je napadač htio nešto ubrizgatiWikiMatrix WikiMatrix
I'm surprising Jack with a cake to celebrate the bar's makeover.
Taylor, što se dogadža?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Starting talking about how I need a makeover.
& Promijeni imeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you look like the nerdy girl before her makeover.
Nemam uopće samopoštovanja...... a moj mozak je veličine kikirikijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kankaras expects Tivat as a whole will rise to a new standards, with the city expected to undergo a complete makeover in the coming years
Zaboga, ti si žena osudjenika!Oh, Isuse!Setimes Setimes
I just had to go buy a new dress to go with it, and then I had to buy new shoes, to go with the new dress, and got a new haircut to match my new outfit, and before I new it, I had a total makeover!
Marshal Lucky iz New Deal rabljenih automobila, gdje se borimo protiv inflacije ne samo... borbom protiv visokih cijena... nego uništavanjem visokih cijenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lauren, we're going to have to forgo the makeover today.
OK, ali ona je dobronamjernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are you charging for this makeover anyway?
Morali smo krasti jedan od drugogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.