man power oor Kroaties man power Vertalings in die woordeboek Engels - Kroatiesljudska radna snaga Kopieer na knipbordbesonderhede Englesko-hrvatski-rjecnikGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesman-power radna snagavoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseBut their conduct with Chilo simply went beyond his understanding of man's power of forgiveness.No njihovo postupanje s Hilonom nadmašivalo je prosto njegove pojmove o ljudskoj sposobnosti praštanja.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How did Apollos, a man “powerful . . . in the Scriptures,” react?Kako je reagirao Apolon, čovjek “silan u Pismu”?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede TRUMAN ONCE said there were three things that could ruin a man: power, money, and women.Truman jednom je rekao da postoje tri stvari koje mogu uništiti muškarca: moć, novac i ţene.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We don't have enough man power to bust three stash houses.Nemamo dovoljno ljudstva da izvršimo raciju u tri skladišta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And there's where he'll get new supply, new man power, new routes.I od tuda dobiva nove zalihe, jača moć, stvara nove rute.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Can you spare the man-power to set up round-the-clock surveillance?Možete li postaviti stalni nadzor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So we're out matched in man power, fire power and technology.Dakle jači su od nas u ljudstvu, naoružanju i tehnologiji.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I must confess that I am fascinated by this man's power with the people.Moram priznati da sam očaran snagom ovog čovjeka u odnosu na Ijude.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It forces ahead against the man's powers, but it can't break them.Sjuri se protiv muškarčevih moći, ali ne može ih slomiti.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 6. a general description of man-power resources;6. opći opis ljudskih resursa;eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede One of its first targets was the man power supply.Jedan od njegovih prvih ciljeva bila je opskrba radnom snagom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Boats, especially outrigger canoes and man-powered boatsBrodovi, Posebice kanui s potporom i čamci koje pokreće čovjektmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede To sum up, good in humanistic ethics is the affirmation of life, the unfolding of man’s powers.Da sumiramo: dobro u humanistickoj etici jest potvrt1ivanje l.ivota, razvijanje covjekovih Sllaga.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede By definition, HPT need to be pushed and pulled by man power.Prema definiciji, RPV treba gurati i vući.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Transport by man-powered vehiclesPrijevoz vozilima na ljudski pogontmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """The rest is up to the Great Mother now, and the young man's powers of recovery."""-Sve ostalo je sada u rukama Velike Majke i ovisno o snazi tog mladića da se oporavi.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede a general description of man-power resources;opći opis ljudskih resursa;EuroParl2021 EuroParl2021 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Or the rifle, the quiet personal arm, the extension of a man’s power.Ili puška, tiho osobno oružje, produžetak muškarčeve moći.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Start by making lists of the man power and logistical support you think that you may require.Počnite od pravljenja listi ljudstva... i logističke podrške koje mislite da će vam trebati.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Riding the open road in a big rig like this sure can work up a man's powerful appetite.Kad se čovjek vozi otvorenom cestom ovako velikim kamionom, odmah je gladan k'o vuk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A strong man power.Snažna muška moć.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Janson had not been wrong about the young man’s powers of observation.Janson nije pogriješio o mladićevoj moći zapažanja.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Guys, we're low on man power, so it's only four to a team, okay?Manjka nam ljudi, pa ćemo imati timove od četvero.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It is master of man, power absolute.On je covjekov gospodar, apsolutna moc.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hey, I need some man power.Hej, daj pomozte malo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER2313 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k