managerial governance
menadžerijalističko upravljanje
managerial oor Kroaties
managerial
en
involving management-like duties
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
menadžerska
And part of Eric's managerial duties is booking the cabaret.
Deo Erikovih menadžerskih dužnosti je da zakaže kabare.
upraviteljski
voditeljski
— supervising and controlling the work of other supervisory, professional or managerial employees,
— nadzor i kontrolu rada drugih radnika koji obavljaju nadzorne, stručne ili voditeljske poslove,
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
rukovoditeljski · upravni · menadžerski
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Such inspections or other control measures shall be sufficient for a planned and systematic examination of the systems being employed at the establishment, whether of a technical, organizational or managerial nature, so as to ensure in particular:
Ti si super emotivanEurLex-2 EurLex-2
At least 12 years’ professional experience gained after obtaining the qualifications referred to above, including at least six years performing managerial duties.
No to je ništa u usporedbi sa onim što nam je sada spreman datiEurlex2019 Eurlex2019
The chairman ruled out the use of such letters in cases where the shareholder disagreed with managerial decisions made by the board of directors: the board had exclusive responsibility for such decisions.
Trebalo bi da radi # sata u sedmiciEurLex-2 EurLex-2
28 It should be stated from the outset that, as Ms H. had been absent as a result of her parental leave during most of the probationary period required to obtain the managerial post concerned and was still on parental leave when the Administrative Office for the Land of Berlin informed her that she would be reinstated in her former post, the national legislation at issue in the main proceedings should be examined solely in the light of Directive 2010/18 and the revised Framework Agreement.
Trenutno nije važnoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Management Committee may elect among its members a vice-chair to support the Director-General in performing the managerial duties.
Imam pištoljEurLex-2 EurLex-2
the person discharging managerial responsibilities has entered into the scheme before the closed period, except when it cannot enter into the scheme at another time due to the date of commencement of employment;
Kada?Večeras uEurLex-2 EurLex-2
In addition, the company claimed that the submitted allocation keys for the cost of production per PCN were coefficients employed historically for managerial and cost accounting purposes and used by the company on a daily basis.
Statistički podaci i zahtjev za odgovoromEuroParl2021 EuroParl2021
The table in Annex 6 gives the distribution of all non-managerial AD staff in Commission linguistic services (namely, DGT and SCIC).
Majka je časnicaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
at least 12 years’ professional experience gained after obtaining the qualifications referred to above, including at least 6 years performing managerial duties.
Ruke na glavu!EurLex-2 EurLex-2
A longstanding member of the managerial staff, he is close to General Intelligence Directorate head Ali Mamlouk, one of the top security officials of the regime who has been subject to EU restrictive measures since 9 May 2011.
Richard nije otacEurLex-2 EurLex-2
The shareholders’ agreement also generally prevents individual investors from bilaterally executing material transactions with the fund, interchanging managerial personnel or obtaining privileged access to essential technical information.
Ipak te čeka nagradaEurLex-2 EurLex-2
The amount of the emoluments granted in respect of the financial year to the members of the administrative, managerial and supervisory bodies of the parent undertaking by reason of their responsibilities in the parent undertaking and its subsidiary undertakings, and any commitments arising or entered into under the same conditions in respect of retirement pensions for former members of those bodies, with an indication of the total for each category.
FascinantnoEurLex-2 EurLex-2
After gaining the qualifications set out in Section A.3(b)(i), candidates must have acquired professional experience of at least 10 years relevant to the job description, including three years in a managerial position.
Owene, pobijedio siEurLex-2 EurLex-2
— soft and managerial skills
Bogorodica u pećinieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Other staff members may deputise for the Executive Director where this is deemed to be necessary in order to ensure the day-to-day management of the Authority, in accordance with the internal rules of the Authority, without creating additional managerial positions.
Ništa, teta, samo nešto s vodomnot-set not-set
emphasises that the programme should be designed so that full-time and part-time politicians, as well as those who occupy managerial posts of a more technical nature, can take part, and that care should be taken to strike a good balance between women and men and geographically, guaranteeing the involvement of representatives of local and regional authorities of all scales and population sizes;
Upozorio sam te da odes iz gradaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The word ‘managerial’ is not identical to ‘supervisory’ because some managers do not supervise other employees.
Stvarno, mislio sam da si me zaboravilaEurLex-2 EurLex-2
The members of the Management Board and their alternates shall be appointed on the basis of the high level of their relevant experience and expertise in the field of large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice, and their knowledge with respect to data protection, taking into account their relevant managerial, administrative and budgetary skills.
Signal se pojačavaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(a) the spouse of the person discharging managerial responsibilities, or any partner of that person considered by national law as equivalent to the spouse;
Sa tog nadvožnjaka se može vidjeti # milje u bilo kom pravcuEurLex-2 EurLex-2
(b) two consecutive years in an independent capacity or in a managerial capacity where the beneficiary possesses a certificate of ability and competence for the activity in question authorizing him to pursue the activities of trade in or distribution of toxic products in the Member State of origin or the Member State whence he comes;
Još malo pa smo tamoEurLex-2 EurLex-2
The Chairperson shall assign clearly defined policy and managerial tasks to each of the full time members.
Mislio sam da bi ti dobro došla moja pomoćEurlex2019 Eurlex2019
Members of the Management Board and their alternates shall be designated and appointed on the basis of their knowledge in the field of social and work-related policies, taking into account their relevant skills such as managerial, administrative and budgetary skills and expertise in the area of Eurofound's core tasks, in order to carry out an effective oversight role.
I to za puno toga i želim napraviti nešto u vezi togaEurlex2019 Eurlex2019
Substantial further efforts are needed to develop public-sector financial management and control based on the underlying concept of managerial accountability and to develop full external audit capacity.
Dunn, javite se na kirurgijuEurLex-2 EurLex-2
(1) has nominated a head of training possessing sound managerial capability to ensure that the training provided is in compliance with the applicable requirements;
Da, ispred tvoje kućeEurLex-2 EurLex-2
The Executive Director shall be appointed by the Board of Supervisors, after confirmation by the European Parliament, on the basis of merit, skills, knowledge of financial institutions and markets, and experience relevant to financial supervision and regulation and managerial experience, following an open selection procedure.
On je počeo s heroinomEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.