marasca cherry oor Kroaties
marasca cherry
en
Dalmatian bitter wild cherry tree bearing fruit whose juice is made into maraschino liqueur
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
maraska
Actually, a true Manhattan is made with a rare and delicate marasca cherry...
Ustvari, pravi Manhattan se pravi sa rijetkom i delikatnom vrstom maraska višnje...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Actually, a true Manhattan is made with a rare and delicate marasca cherry...
Ti si ga jebalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We recommend the famous liqueur called Maraskino made of miraculous and healthy marasca cherries which grow in the surroundings of Zadar .
Imao je pravi put oko sebe...... kretnju koja nije normalna ovdjehrenWaC hrenWaC
It has a purple-red colour, an intense, characteristic aroma with hints of marasca cherries and raspberries, and a sweet, slightly tannic taste with a pleasantly acidic edge.
To je moj dečkoEurlex2019 Eurlex2019
(a) Maraschino, marrasquino or maraskino is a colourless liqueur the flavour of which is given mainly by a distillate of marasca cherries or of the product obtained by macerating cherries or parts of cherries in alcohol of agricultural origin with a minimum sugar content of 250 grams per litre expressed as invert sugar.
Nas troje otišli smo tamo pre dve nedeljeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(a)Maraschino, marrasquino or maraskino is a colourless liqueur the flavour of which is given mainly by a distillate of marasca cherries or of the product obtained by macerating cherries or parts of cherries in alcohol of agricultural origin with a minimum sugar content of 250 grams per litre expressed as invert sugar.
Obratit ću pozornost na toEurLex-2 EurLex-2
Maraschino, marrasquino or maraskino is a colourless liqueur the flavour of which is given mainly by a distillate of marasca cherries or of the product obtained by macerating cherries or parts of cherries in alcohol of agricultural origin with a minimum sugar content of 250 grams per litre expressed as invert sugar.
Sunce samo po sebi se ne vidi, ako nebo nije cisto.EurLex-2 EurLex-2
Maraschino, marrasquino or maraskino is a colourless liqueur the flavour of which is given mainly by a distillate of marasca cherries or of the product produced by macerating cherries or parts of cherries in ethyl alcohol of agricultural origin or in a distillate of marasca cherries, with a minimum content of sweetening products of 250 grams per litre expressed as invert sugar.
Ako on riješi ovaj slučaj... # sata neću ništa nositi osim pelenaEurlex2019 Eurlex2019
(a) Maraschino, marrasquino or maraskino is a colourless liqueur the flavour of which is given mainly by a distillate of marasca cherries or of the product producedby macerating cherries or parts of cherries in ethyl alcohol of agricultural origin or in a distillate of marasca cherries, with a minimum ▌content of sweetening products of 250 grams per litre expressed as invert sugar.
Ovo je organsko?not-set not-set
According to information published on the Commission's website, in addition to Istrian pršut, requests have been submitted in relation to a further 14 products from Croatia: Lika potatoes, Ogulin sauerkraut, Zagorje turkey, Dalmatian Marasca cherries, Neretva mandarins, Poljica soparnik, Virovitica pepper, Slavonian kulen, Drniš pršut, Cres extra virgin olive oil, Krk pršut, Dalmatian pršut, Baranja kulen and Varaždin cabbage. However, information was only published in the Official Journal on Istrian pršut.
TWA si to ne može priuštitinot-set not-set
Research goals : The main goal of this research is to record the actual state of the genofund in southern Croatia of the following fruit-tree species : olive , almond , fig , carob , marasca sour cherry and grapevine , furthermore , to select from populations the fenotypes and clones with positive characteristics and to investigate their phenological , morphological , biological , and technological characteristics .
Prošlost neće biti problemhrenWaC hrenWaC
The primary raw material for the production of high quality Maraschino is produced by the special process of maceration and distillation of ripe fruit and leaves of the unique Dalmatian maraska cherries ( Prunus cerasus marasca ) , so that the distillation contains aromatic etheric and aesthetic properties of maraska cherries .
Vidite li ove stvarčice kako svjetle?hrenWaC hrenWaC
Home of the indigenous Marasca cherry and Maraschino
Dobra večer, LarisaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The marasca cherry has grown almost exclusively on the Dalmatian coast for more than 500 years.
Pristojnost nam zabranjujeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marasca cherries which grow wild along parts of Zadar region lends the liqueur its unique aroma.
On tamo obavlja kupovinuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Marasca cherries on our plantation have a peak of 28.2% Brix reached, which is almost unique in Europe.
Zašto još nismo u hipersvemiru?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We have send our Marasca cherries again to one of the world ́s leading laboratories - the GfL in Berlin - for the analysis.
Očito je da griješiteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lemons from Vis, the Marasca cherries, Ljubotovica garlic, ubiquitous honey are some of the ingredients you should look for at the local markets.
Takvo će bombardiranje Pariz pretvoriti u nogometni teren.A Nizozemsku u bazenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This liqueur has captured the characteristics of Marasca cherry in the bottle: specific taste and odor combined with the light red colour of the cherry.
Više ubodnih ranaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.