civil medical carrer
civilna medicinska karijera
medicate oor Kroaties
medicate
en
To prescribe or administer medication.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
liječiti
Addicts and alcoholics medicate their anger, consequently, destroy their liver.
Narkomani i alkoholićari liječe bijes pa tako uništavaju jetra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Your medication, Miss Porter.
Da ne znam, bila bih loš OracleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SOCIAL-MEDICAL INFRASTRUCTURE
Popis za smaknuće.Na Novoj Caprici došao je iz ureda predsjednikaEuroParl2021 EuroParl2021
Medicated handwash
Ipak nije bio neki plan, zar ne, u stvari?tmClass tmClass
My background is legal, not medical.
Ima li išta zbog čega bi želio živjeti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(g) 'distributor': any feed business operator that supplies medicated feed, packaged and ready for use, to the animal holder;
Tako da on profitira od našeg gubitkaEurLex-2 EurLex-2
Presumptive Bacillus cereus in dried infant formulae and dried dietary foods for special medical purposes intended for infants below six months of age:
I mogu reći da ćemo se morati priviknuti na njuEurLex-2 EurLex-2
Food, water, shelter, medical care, and emotional and spiritual support are provided as soon as possible
Što ti radiš ovdje?jw2019 jw2019
(i) In the case of Class 1 medical certificates and Class 2 medical certificates, when an instrument rating is to be added to the licence held, hearing shall be tested with pure tone audiometry at the initial examination and, at subsequent revalidation or renewal examinations, every 5 years until the age 40 and every 2 years thereafter.
" nama nepoznate prirode. "Čudovišno!EurLex-2 EurLex-2
on the exercise of the delegation conferred on the Commission pursuant to Regulation (EU) No 609/2013 on food intended for infants and young children, food for special medical purposes and total diet replacement for weight control
Ne, nije im staloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
He self-medicated this morning.
Drži se slijećemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Note: The item above does not apply to ‘superconductive’ electromagnets or solenoids specially designed for Magnetic Resonance Imaging (MRI) medical equipment.
Majmun se zove JackEurlex2019 Eurlex2019
So after we drank, He'd give us some real medication.
Danima hodamo i još nema znaka!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Computer hardware and computer programs for electronic medical records
Moj otac nije u svojoj sobitmClass tmClass
How do we explain to people That Wikipedia does not have a medical degree?
Ja sam itekako budanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(19) The so-called ‘medico-legal’ exposures introduced in Directive 97/43/Euratom have now been clearly identified as the deliberate exposure of individuals for other than medical purposes, or ‘non-medical imaging exposures’.
Rekao si da si iz Španjolske!not-set not-set
whereas most of today’s high-tech industries use this technology, whereas opportunities to use 3D printing have highly increased in many areas, and whereas expectations are high in many areas, for example the medical (ranging from regenerative medicine to the manufacture of prosthetics), aeronautics, aerospace, automotive, household electrical appliance, building, archaeological research, architecture, mechanical engineering, leisure and design sectors;
Ovo je još uvijek slobodno tržišteEuroParl2021 EuroParl2021
— Provide initial medical support to evacuees
Nešto je rekao što te je razbijesnilo Pjegava?Eurlex2019 Eurlex2019
Your court order gave you control over Megan's medical decisions because she didn't have a spouse or offspring.
Cijeli sustav me izluđujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Retailing or selling via global computer networks of surgical and medical dental and veterinary nuclear medicine diagnostic imaging apparatus in the nature of gamma cameras
Ne radi to Andy ne odbacuj sve što smo zajedno prošli!tmClass tmClass
Computer software for diagnostic ultrasound apparatus for medical use
Zar vam nisu vaše godine žrtvovanja donjele to pravo?tmClass tmClass
Union-wide derogations may lay down stricter conditions for the temporary placing on the market of a medical device than those established by means of national derogations already in place for a device.
Vraški dobar govor ste održali jučer popodneEuroParl2021 EuroParl2021
Other information: (a) Prominent Taliban financier. (b) As of mid- 2009, supplied weapons, ammunition, explosives and medical equipment to Taliban fighters; raised funds for the Taliban, and provided training to them, in the Afghanistan/Pakistan border region. (c) Has previously organized and funded Taliban operations in Kandahar Province, Afghanistan. (d) As of 2010, travelled to and owned businesses in Dubai, United Arab Emirates, and Japan. (e) Belongs to Noorzai tribe, Miralzai sub-tribe. (f) Brother of Malik Noorzai. (g) Father’s name is Akhtar Mohammed (alias: Haji Mira Khan).
Uvalio si se preko glave, BobbyEurLex-2 EurLex-2
You were on medication, but you don't know what kind.
Osjećam da mu trebam dati neki rokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(19c) Regulation (EU) 2017/745 concerning medical devices and Regulation (EU) 2017/746 concerning in vitro diagnostic medical devices provide for the authorisation of such devices on the basis of the principles of transparency and safety and not on efficacy.
Imala sam psa mješanca koji je doživio # g.A nakon toga čistokrvnog korgija kojem su se kukovi raspali sa # gnot-set not-set
I was a hermetically sealed medical freak, undoubted lesbian, proficient at pool, but worse, much worse, completely unable to stop thinking about Sugar.
Gledajte, ova planeta je naša majka, a svi mi smo naša decaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.