mental health oor Kroaties

mental health

naamwoord
en
One's emotional well-being, especially with reference to one's outlook on life, ability to cope with stress or the absence of a mental disorder.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

mentalno zdravlje

naamwoord
I once asked a mental health specialist what it was.
Jednom sam pitao specijalisticu za mentalno zdravlje što je to.
Open Multilingual Wordnet

Mentalno zdravlje

en
describes a level of psychological well-being, or an absence of a mental disorder
The mental health of my patients is my primary concern.
Mentalno zdravlje mojih pacijenata mi je glavna briga.
wikidata

duševno zdravlje

naamwoord
Also not the best recipe for mental health when you think about it.
Ni to nije dobro za duševno zdravlje kad razmisliš.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mental health of helpers
mentalno zdravlje pomagača
developmental disorder of mental health
razvojni poremećaj

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He received assistance from Christian elders and mental-health professionals.
Početi ispočetkajw2019 jw2019
Provide inclusive, respectful and well-funded treatment by incorporating high quality mental health provision across all medical institutions.
Esencijalno je da imaš dobre rukeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Protecting physical & mental health
General Stuart vas je dobro odmenio, sereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
How does this guy have no record of mental health issues?
Armamenti, poglavlje #, stihovi # doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because we worry about their mental health in these situations.
Budite heroj, spasite nečije životeLiterature Literature
Your mental health is way more important than the sex.
Dosadnog.Vrijeme je za poziv za dobro jutroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Residential care services for children suffering from mental retardation, mental health illnesses and substance abuse
Ubrizgaj ovo svimaEurlex2019 Eurlex2019
Provision of mental health care to adults and children with learning difficulties or mental disabilities
Čuli ste gđicu Henderson, razgovarat ćemo sutratmClass tmClass
Of course, a person with a serious psychiatric disorder may need the help of a mental-health professional.
Žao mi je, Quaidejw2019 jw2019
Mental health
U jednom dijelu samo, iznenada, zastao, jer samo počeo čitati o Noinoj arkiEurLex-2 EurLex-2
There is a free mental health clinic on the corner of Lilac.
Ima malo razloga za život, i... ne želim da se vrati starom životu... ubijanjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mental health services
Ti si nezaslužan, pa to ne možeš imati.tmClass tmClass
Yeah, mental health has never been my thing.
Dobra večerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One way to think about mental health is by looking at how effectively and successfully a person functions.
Ali nisam ovamo došla razgovarati o sebiWikiMatrix WikiMatrix
You're a picture of mental health.
Imate samo ispunjavati zapovjediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were hazardous to my mental health.
Uradićemo to kada se vratimo sa komandnog brodaLiterature Literature
Well, unless your soda pop can improve mental health, I'm afraid not.
Naravno, sadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mental health and psychiatry
Zar ne postoji netko koga možete zvati?Eurlex2019 Eurlex2019
Oh, yeah, no, you're a poster boy for mental health.
Tko bi htio ubiti moje dijete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(3) Children and adults with disabilities (including people with mental health problems).
Kada ste došli tu?EurLex-2 EurLex-2
Unwholesome music, whether rock or any other style, is a threat to your mental health.
Budi strpIjiv, jer svijet je veIik, širokjw2019 jw2019
What Bible counsel on mental health has been found to be practical?
Naše su sumnje padale na Veleposlanika... dok neke informacije nisu procurile dok je bio izvan zemljejw2019 jw2019
“In theory there are two parallel systems here: mental health and custody.
Samo ako oslobodimo hladnu fuziju i mi ćemo biti slobodni.Literature Literature
She's worried about your mental health.
Ako ne budemo razgovarali prije nego što otputuješ, hajde da se nađemo prekosutra u Pnom Penu, u podne, u BelviluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2330 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.