muffle oor Kroaties
muffle
en
Anything that mutes or deadens sound.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
prigušiti
He only spoke once or twice, his voice was muffled, he wore a mask.
On je samo govorio jednom ili dva puta, glas mu je bio prigušen, je nosio masku.
zamotati
obaviti
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ogrnuti · ugušiti · uviti · umotati
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She cringed, then heard an even more ominous sound: a muffled explosion.
Bio bih manje uplašen kada bi samo znao kako se zoveLiterature Literature
My voice is muffled in the shoulder of his overcoat.
Hajde, Ijepoto tatina, ponovi onu riječLiterature Literature
He heard a rustle of movement and a muffled sound somewhere ahead and to his left.
Zanimaš nasLiterature Literature
Coleman slowed for a moment as he heard a muffled noise from behind the washroom door.
Moja ostavkaLiterature Literature
Muffled laughter sounded from the corner of Via Pio and Via di Belvedere, where the rest of the squadron sat dicing.
Vlastitu kćer!Literature Literature
Continuing on, they finally isolated the sound, which was surprisingly well muffled.
Zašto me nisi zavezao i upucao u nogu?Literature Literature
We've got muffled heart sounds.
Hoću da staviš ovu masku, čim je ja skinem, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muffled.
Ne budi nevaspitanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He could still see clearly the wooden walls of the piggery to the right, and hear the muffled snorting and scuffling.
Ako se dobro sjećam, ti augmenti koje tako volite imali su roboveLiterature Literature
The walls of the keep were thick, yet even so, they could hear the muffled sounds of revelry from the yard outside.
Što mi uopće trazimo?Literature Literature
[ Muffled ] And what did you say?
Ja ne razumijemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The baby was making steady muffled cries now, and Patrick knew it was awake.
Bolji je u spavanju?Literature Literature
Bayaz’s voice, muffled through the wood.
Oh, boze, EricLiterature Literature
Suddenly there was a muffled knocking at the door.
Je li to vaš auto?Literature Literature
The cold actually bothered me less than Sonya’s muffled little yelps.
Ronnie je saznao da smo koristili njegovo ime da bi kupovali on- lineLiterature Literature
Evaporating dishes capable of withstanding a muffle furnace at 850 °C.
Naveo si me da se ponašam kao kriminaIacEurlex2019 Eurlex2019
She still hears nothing, because the bureau also muffles noise, not just deeds and steps.
Bilo bi mudro dati službenu izjavu i poreći ove smiješne tvrdnjeLiterature Literature
Then he heard her voice, muffled and curious: “You called my name?”
Što je to sa ovim mjestom?Literature Literature
“Bernard saw something,” she said in a muffled voice.
Kako god, zahtjevi za tim izborima su još ove godine poništeni od strane Downing StreetLiterature Literature
Just as the operator spoke, he heard what sounded like the muffled explosion of a backfiring automobile.
Molimo vas da skinete jakne, džempere i nakitLiterature Literature
From the other side of the insubstantial partition wall came muffled sounds of movement.
Ako si raspoložen da slušaš, reći ću ti šta Postumus misli o njojLiterature Literature
Their voices were muffled, but she heard Marty say, “You don’t have time for this shit now.
Magistratove igre uskoro nam dolazeLiterature Literature
I heard someone cross the room just above me, the muffled thump of bare feet on bare hardwood floors.
Ja ću spavati u autuLiterature Literature
8 Other obstacles may muffle the sound of the good news.
Ja sam šifrajw2019 jw2019
There was a rug beneath the wardrobe that muffled the sound of the movement, so again, God was looking out for us.)
Da, rekla mi jeLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.