naive art oor Kroaties
naive art
en
a genre of art and outdoor constructions made by untrained artists who do not recognize themselves as artists
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
naiva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
HLEBINE - village near Koprivnica , a cradle of Croatian naive art .
Oh, stvarno?Mislio sam da ćeš me zaboraviti. Kako bih mogla zaboraviti na tebe?hrenWaC hrenWaC
It includes # works by # erbian artists, from the Serbian Jagodina Museum of Naive Art and private collections
Zaista mi je žaoSetimes Setimes
Together with Ivan Generalić and Mirko Virius, he is considered a founder of Croatian naive art.
Da sam je lagao i rekao joj da me nisi tukao...... bilo bi mi neoprostivo zbog medjurasnih odnosaWikiMatrix WikiMatrix
I don't want to offend you, your work is naive art.
Možda je samo bio glup.Tko misli tako? Dignite ruke svi koji mislite da je bio glup?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Masterpieces of Naive Art". hmnu.org.
Napravio je veliku grešku, nije znao da iza...... svakog dilera stoji veliki trgovacWikiMatrix WikiMatrix
The prominent Croatian painter Ivan Lackovic Croata, a representative of Croatian naive art, died on # ugust at the age of
Pim je mrtva, pa reci mi istinu Ploy!Setimes Setimes
Since 1994, in line with a decision by the Croatian Parliament, its title has been the Croatian Museum of Naive Art.
Mladi zemljani su hrabri, jaki i naivniWikiMatrix WikiMatrix
Generalic, known also for his naive art, tapestry blueprints and theatre sets, had participated in over # exhibitions in Croatia and abroad
To je zapravo dobra stvarSetimes Setimes
Also this week: an exhibition in Sofia features Serbian naive art, and the first Montenegrin Youth Drama Festival is held in Bar
I ponovno sam je izgubioSetimes Setimes
A month-long exhibit of contemporary Japanese Naive art opened on October # st in Kovacica, Serbia, the first such exhibit in Europe
Jake budala Ryan!Setimes Setimes
From the very beginning the establishment was organized and run according to strict museological principles, and is deemed to be the world's first museum of naive art.
Moramo ići tamo gdje nas ne očekuju, počevši s betonskim zidomWikiMatrix WikiMatrix
In 1931, they were invited to exhibit with the Earth group, which brought public recognition and naive art became a popular form of artistic expression in Croatia, making a strong social statement about the harshness of rural life.
Ona otmica u ruskoj školi.Možeš li naći podatke?WikiMatrix WikiMatrix
An exhibition featuring Serbian naive and marginal art opened at the Sofia City Art Gallery
Govoriš li engleski?Setimes Setimes
The CMNA possesses a representative and worthwhile collection of works by foreign artists , primarily of those who at one time or another exhibited in the Gallery of Primitive Art – today the Croatian Museum of Naive Art : the Pole Nikifor , the Frenchmen Simon Schwartzenberg and Germain van der Steen , the Italian Enrico Benassi , the German sculptor Erich Bödeker and the Dutchman Willem van Genk .
Lako je to rećihrenWaC hrenWaC
To close , we can mention the Dutchman Willem van Genk ( 1927 ) , who in the last two decades has confirmed himself as one of the key personalities at the borderline between the Naive and Art Brut – with his dark and dismal scenes from the life of the big city , full of existential angsts ( Leipzig , 1950 ) .
Jer znam gdje je zakopana IešinahrenWaC hrenWaC
So I started researching, and to my surprise, this project had never been done before in the arts or the sciences. And -- perhaps naively
Kako znam sve ovo?QED QED
Two new museum publications will be presented in the Naive Art Gallery Hlebine on the second day.
Sada pravim vinoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Here is a painter from whom Croatian naive art expects new creative feats, new excitement and new worldwide recognition.
Proveli smo noć zajedno, a onda si nestaoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The main reason for that is to see a concept of unique touristic product and naive art of Hlebine though the eyes of different participants.
On ne, uopće nema problema.Uopće nema problemaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1959 he painted "The deer wedding" - his most valuable work, according to evaluation of people who were following Croatian naive art for a long time.
Emocije moraju biti dobre za posao.Uvijek treba znati biti i okrutan.- Oprosti, Davide, izgubila sam seParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This injustice was recently rectified when the Croatian Museum of Naive Art in Zagreb, when preparing its permanent exhibition, dedicated due consideration to the works of Franjo Klopotan.
Kakav poremećaj?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Experience the beauty, tranquility and harmony of the gentle nature of Podravina which has for many years inspired artists to create works of naive art, unique regional art phenomenon.
Sve što znam je # duhova koji žive sa mnom u ovoj crkviciParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apart from the work of art of this great figure of naive art, you can see Ivan Generalić’s family photos and possessions, and a folk collection in the old house.
Hvala ti što si me poljubila u obrazParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The manager of Koprivnica Municipal Museum Marijan Špoljar introduced the Royal Couple to the history of naive art followed by a tour of the exhibition of artwork by major naive artists.
Pogledaj gaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Their works show not only the exceptional contributions of the artists mentioned , but all the diversity of the Naive and its swings towards the trends of Art Brut and Outsider Art , phenomena that have in the last decade gained greatly in value and importance .
Povijest još nije ni počelahrenWaC hrenWaC
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.