naivety oor Kroaties
naivety
en
Alternative spelling of naïveté.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
naivnost
Your naivety would be charming if it wasn't so dangerous.
Tvoja naivnost bi bila simpatična, da nije tako opasna.
prostodusnost
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Joe began and instantly regretted the naivety of his question.
Ne, nikada neću saznatiLiterature Literature
You’d probably call it naivety.”
Nisam zabrinutLiterature Literature
Its environmental diplomacy must therefore avoid the trap of commercial naivety, while respecting the principles of the WTO.
Znaš što me najviše smeta?not-set not-set
He had believed her to be an honest, if naive, woman, but the naivety, he realized now, was all on his side.
Lijepo izgledaš takoLiterature Literature
I was angry with myself for my outburst, but my nerves were frayed and Marks naivety had irritated me.
Do viđenja Tafroh, do viđenja ČubakaLiterature Literature
Galbraith wondered about the naivety of that statement, but didn’t pursue the issue.
Na taj način, nitko neće znati da sam ga ja izabraoLiterature Literature
The political naivety of that remark caused Brunetti to wonder, for a moment, if Signor Gravi was really an Italian.
Ne, trebam autoLiterature Literature
... Just the perfect combination of optimism and naivety.
Osjećam se kao kod kućeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your naivety would be charming if it wasn't so dangerous.
Što čekaju ovi s minobacačima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of the naivety I so keenly exhibit?
Možda još nije našao pravu osobuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is this naivety that will sink us eventually
Svakog Nekromongera koji je ovdje.Svaka od mojih legija zbriše vašu obranu za jednu večer. Nekada su bili kao i viOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As the series continues, Noddy becomes wiser but without losing his charm and lovable naivety.
Hajde da vidimo šta možemo da uradimo povodom togaWikiMatrix WikiMatrix
Some people might find your naivety really charming, but I don't.
Moj ga tata sigurno može pretućiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are struck dumb by my naivety, Dr. Alfred.
Trojica su ubijena u napadimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their naivety and vulnerability make them easy targets. 18.
Tom Rendon je izbjegao otpuštanja u svojoj kompaniji koja proizvodi natpise zbog toga što ta jedna riječ/ zapljena/sad čini polovinu njegovog poslaLiterature Literature
T h e point of view which calls freedom of the press a thing deserves praise at least on account of its naivety.
Moja mama je prodala ono što nije zaplijenjenoLiterature Literature
Although the magazine is critical of regime of Slobodan Milosevic, Milosevic's wife, Mira Markovic, has a column in the magazine at the time, which is often ridiculed for its poetic naivety.
Ja sam taj koji ovdje stoji i riskira svojWikiMatrix WikiMatrix
Maybe in her naivety, she figured it'd be good for her career.
Samo se sjećam... mislila samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I see your esquire is well-trained in the art of naivety.
Nazovi to kako hoćeš, ali izgleda da želi da pronađemo Zemlju zajedno sa CyloncimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She is the first decent honourable woman I ever met and I'm like... unbelievably turned on by her naivety.
Gdje ste upoznali tog čovjeka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derkhan could scarcely believe the naivety.
Kakva će biti isplata?Literature Literature
I walked into it with great naivety.
Čekaj, idem si pripremiti kupkuWikiMatrix WikiMatrix
A recent report says: “Naivety is combined with the desire to reach quickly the western standard of consumption.”
Imam novu kopiju košarke, hoćeš li doći pogledati?jw2019 jw2019
Oh, for the naivety of Youth’s enthusiasm!
Ironija, kada se ugasili struju, postavio se virus i krenuo na posaoLiterature Literature
Is it naivety?
Znam da je tamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.